使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んでを含む例文一覧
んでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 27全42,563件25件表示
これはなんですか？
英語の訳
- What is this?
- What's this?
出典: Tatoeba文番号 787215
もう電話するな。
英語の訳
- Don't call me anymore.
出典: Tatoeba文番号 778277
林檎は幾つですか？
英語の訳
- How many apples are there?
出典: Tatoeba文番号 774817
気分が悪いです。
英語の訳
- I don't feel so good.
出典: Tatoeba文番号 752231
五時間目ですか。
英語の訳
- Is it fifth period?
出典: Tatoeba文番号 749160
私は電気工です。
英語の訳
- I am an electrician.
- I'm an electrician.
出典: Tatoeba文番号 738391
来年は卯年です。
英語の訳
- Next year is the year of the rabbit.
出典: Tatoeba文番号 684616
幸せは何ですか。
英語の訳
- What is happiness?
出典: Tatoeba文番号 641944
勉強が嫌いです。
英語の訳
- I hate studying.
出典: Tatoeba文番号 537022
元気です、貴方は？
英語の訳
- Fine, thank you. And you?
出典: Tatoeba文番号 514832
今日は何日ですか？
英語の訳
- What is the date today?
- What's the date today?
出典: Tatoeba文番号 440744
彼女は頑固です。
英語の訳
- She is an obstinate girl.
- She is obstinate.
- She's stubborn.
出典: Tatoeba文番号 432809
ほんの冗談です。
英語の訳
- I am only joking.
- I'm just kidding.
出典: Tatoeba文番号 398519
私は上海人です。
英語の訳
- I'm Shanghainese.
出典: Tatoeba文番号 347350
これは何ですか。
英語の訳
- What is this?
- What's this?
出典: Tatoeba文番号 344924
１１時１０分前です。
英語の訳
- It is ten minutes before eleven.
- It is ten minutes to eleven.
- It's ten minutes to eleven.
出典: Tatoeba文番号 235982
３０分で着いたよ。
英語の訳
- It took half an hour.
出典: Tatoeba文番号 235372
６時は満席です。
英語の訳
- We're all booked up at 6:00.
出典: Tatoeba文番号 235045
あなたの本です。
英語の訳
- Here is your book.
- It's your book.
出典: Tatoeba文番号 233021
新入生の方ですか？
英語の訳
- Are you a new student?
出典: Tatoeba文番号 231820
あれは鉛筆です。
英語の訳
- That is a pencil.
- That's a pencil.
出典: Tatoeba文番号 229726
あれは何ですか。
英語の訳
- What's that?
- What is that?
- What's that thing?
出典: Tatoeba文番号 229723
いい考えですね。
英語の訳
- That's a good idea!
- That's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 229362
いい天気ですね。
英語の訳
- It's a beautiful day!
- It's a nice day, isn't it?
- Beautiful day, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 229331
およそ２週間で。
英語の訳
- In about two weeks.
出典: Tatoeba文番号 227477