使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んでを含む例文一覧
んでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 21全42,563件25件表示
牛乳を飲んでるの？
英語の訳
- Are you drinking milk?
出典: Tatoeba文番号 9930577
誰か死んでるよ。
英語の訳
- Someone has died.
- Somebody has died.
出典: Tatoeba文番号 9928746
配管工を呼んで。
英語の訳
- Call a plumber.
出典: Tatoeba文番号 9855971
ここに住んでたの？
英語の訳
- Did you live here?
出典: Tatoeba文番号 9853737
胃が痛いんです。
英語の訳
- I have a stomachache.
出典: Tatoeba文番号 9853617
後で電話するね。
英語の訳
- I'll call you later.
- I will call you later.
出典: Tatoeba文番号 9846152
言語が好きです。
英語の訳
- I like languages.
- I love languages.
出典: Tatoeba文番号 9834942
鉛は金属である。
英語の訳
- Lead is metal.
出典: Tatoeba文番号 9819624
ここは日本です。
英語の訳
- Here is Japan.
出典: Tatoeba文番号 9749317
閉店は何時ですか？
英語の訳
- What time does it close?
- When does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 9698925
息苦しいんです。
英語の訳
- I have difficulty breathing.
出典: Tatoeba文番号 9698827
１９７９年生まれです。
英語の訳
- I was born in 1979.
出典: Tatoeba文番号 9689430
月曜は店休です。
英語の訳
- We're not open on Monday.
出典: Tatoeba文番号 9679072
いい発音ですね。
英語の訳
- You have good pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 9632876
まだ初心者です。
英語の訳
- I'm still a beginner.
出典: Tatoeba文番号 9628412
文法が嫌いです。
英語の訳
- I hate grammar.
出典: Tatoeba文番号 9595400
館内は禁煙です。
英語の訳
- No smoking indoors.
出典: Tatoeba文番号 9550236
ここが日本です。
英語の訳
- This is Japan.
出典: Tatoeba文番号 9345711
辛抱できないよ。
英語の訳
- I have no patience.
出典: Tatoeba文番号 9187879
人間は動物です。
英語の訳
- Humans are animals.
出典: Tatoeba文番号 9149381
信じにくいです。
英語の訳
- It's hard to believe.
- That's hard to believe.
出典: Tatoeba文番号 9101668
天気は暑いです。
英語の訳
- The weather is hot.
出典: Tatoeba文番号 9101664
自転車で行った。
英語の訳
- I went on a bicycle.
- I went on my bicycle.
出典: Tatoeba文番号 8983612
これ、マジで本物？
英語の訳
- Is this really real?
出典: Tatoeba文番号 8840729
剣道は武道です。
英語の訳
- Kendo is a martial art.
出典: Tatoeba文番号 8823775