使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んでを含む例文一覧
んでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全42,563件25件表示
日本の方ですか？
英語の訳
- Are you Japanese?
出典: Tatoeba文番号 2412133
いま何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 2412106
良い質問です。
英語の訳
- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 2350860
私は患者です。
英語の訳
- I'm a patient.
出典: Tatoeba文番号 2348820
トムに電話した？
英語の訳
- Did you call Tom?
- Did you phone Tom?
出典: Tatoeba文番号 2304848
テスト文です。
英語の訳
- This is a test sentence.
出典: Tatoeba文番号 2246516
停電があった。
英語の訳
- There's been a power cut.
出典: Tatoeba文番号 2214207
いい天気です。
英語の訳
- It's a nice day.
- The weather is good.
- It's beautiful out.
出典: Tatoeba文番号 2173966
これなんです。
英語の訳
- This is it.
出典: Tatoeba文番号 2154943
三時十分です。
英語の訳
- It's 3:10.
- It's ten past three.
出典: Tatoeba文番号 1853758
彼は金髪です。
英語の訳
- He has blond hair.
出典: Tatoeba文番号 1680791
７時４５分です。
英語の訳
- It's quarter to eight now.
- It's 7:45.
出典: Tatoeba文番号 1671541
電池が切れた。
英語の訳
- The battery is flat.
出典: Tatoeba文番号 1606820
何読んでいるの？
英語の訳
- What're you reading?
出典: Tatoeba文番号 1329497
彼は勤勉です。
英語の訳
- He is diligent.
出典: Tatoeba文番号 1325235
干渉しないで。
英語の訳
- You keep out of this.
出典: Tatoeba文番号 1272437
僕は人間です。
英語の訳
- I'm a human.
- I am a human being.
出典: Tatoeba文番号 1264218
私は人間です。
英語の訳
- I'm a human.
- I am a human being.
- I'm a human being.
出典: Tatoeba文番号 1264217
2539は素数です。
英語の訳
- 2539 is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 1213096
踊れるんでしょ？
英語の訳
- You can dance, can't you?
- You're able to dance, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 1052819
学生さんですか？
英語の訳
- Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 993664
もちろんです。
英語の訳
- Of course.
- Of course!
出典: Tatoeba文番号 787193
同じ意見です。
英語の訳
- I agree.
出典: Tatoeba文番号 774830
お元気ですか。
英語の訳
- How is it going?
- How are you doing?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 400933
１万円でたりる？
英語の訳
- Will ten thousand yen do?
- Is ten thousand yen enough?
出典: Tatoeba文番号 235647