使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んっを含む例文一覧
んっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全43,139件25件表示
結婚しよう。
英語の訳
- Let's get married.
出典: Tatoeba文番号 3366804
何笑ってんの？
英語の訳
- What are you laughing at?
- Why are you laughing?
出典: Tatoeba文番号 3105597
家賃は払った？
英語の訳
- Have you paid the rent?
出典: Tatoeba文番号 2945228
え？ 何て言った？
英語の訳
- What? What did you say?
出典: Tatoeba文番号 2929493
何やってんの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 2762653
なんか言った？
英語の訳
- Did you say something?
出典: Tatoeba文番号 1522678
なんてこった！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 1292617
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
なんて言った？
英語の訳
- What?
出典: Tatoeba文番号 198892
一寸先は闇。
英語の訳
- Who can read the future?
- Nobody knows what the future holds.
- No one knows what the future holds.
出典: Tatoeba文番号 190438
何てこった。
英語の訳
- Holy cow!
出典: Tatoeba文番号 187851
死んでるって？
英語の訳
- He's dead?
出典: Tatoeba文番号 168136
日本へようこそ！
英語の訳
- Welcome to Japan!
出典: Tatoeba文番号 13753497
晩ご飯、作った？
英語の訳
- Did you make dinner?
出典: Tatoeba文番号 13682207
民主主義って何？
英語の訳
- What's democracy?
出典: Tatoeba文番号 13202214
台湾は国家だ。
英語の訳
- Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187360
やっと金曜日だ！
英語の訳
- Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 12852056
8時間経った。
英語の訳
- It's been eight hours.
出典: Tatoeba文番号 12703166
太ってません。
英語の訳
- I'm not fat!
出典: Tatoeba文番号 12698648
結婚、いつする？
英語の訳
- When are we getting married?
出典: Tatoeba文番号 12593242
7時50分です。
英語の訳
- It's ten to eight.
- It's 7.50.
出典: Tatoeba文番号 12344358
ご機嫌だった。
英語の訳
- I was in a good mood.
出典: Tatoeba文番号 12182540
写真、送って。
英語の訳
- Send a photo.
出典: Tatoeba文番号 12148307
9時間経った。
英語の訳
- It's been nine hours.
出典: Tatoeba文番号 11875914
一年って、何日？
英語の訳
- How many days are there in a year?
出典: Tatoeba文番号 11825864