使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んっを含む例文一覧
んっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全43,139件25件表示
今何月だっけ？
英語の訳
- What month is it now?
出典: Tatoeba文番号 11831595
何回行ったの？
英語の訳
- How many times have you gone?
- How many times have you been there?
- How many times did you go?
出典: Tatoeba文番号 11692645
一般常識よ。
英語の訳
- It's common knowledge.
- It's common sense.
出典: Tatoeba文番号 11633839
薬飲んだっけ？
英語の訳
- Did I take my meds?
出典: Tatoeba文番号 11270411
本物はどっち？
英語の訳
- Which is the real one?
出典: Tatoeba文番号 11264687
勉強熱心だね！
英語の訳
- You really study hard!
出典: Tatoeba文番号 11256107
本、買って。
英語の訳
- Buy me the book.
出典: Tatoeba文番号 11199133
標準約款だ。
英語の訳
- It's standard policy.
出典: Tatoeba文番号 10906864
避雷針って何？
英語の訳
- What's a lightning rod?
出典: Tatoeba文番号 10112052
結婚式はいつ？
英語の訳
- When's the wedding?
出典: Tatoeba文番号 10043162
知らんって。
英語の訳
- I don't know.
- Don't ask me.
出典: Tatoeba文番号 9640890
それって新車？
英語の訳
- Is that a new car?
出典: Tatoeba文番号 8834430
それって本物？
英語の訳
- Is that real?
出典: Tatoeba文番号 8764338
ご存じだった？
英語の訳
- Were you aware of this?
出典: Tatoeba文番号 8736697
運が悪かった？
英語の訳
- Were you unlucky?
出典: Tatoeba文番号 8728873
真剣だったの？
英語の訳
- Were you serious?
出典: Tatoeba文番号 8705958
それって冗談？
英語の訳
- Is it a joke?
- Is that a joke?
出典: Tatoeba文番号 8697574
冗談だったの？
英語の訳
- Was that a joke?
- Was it a joke?
出典: Tatoeba文番号 8692043
今結婚してる？
英語の訳
- Are you married now?
出典: Tatoeba文番号 8039989
何言ってんの？
英語の訳
- What did you say?
- What are you saying?
出典: Tatoeba文番号 4772271
今何て言った？
英語の訳
- What did you just say?
出典: Tatoeba文番号 3712515
簡単だった。
英語の訳
- It was easy.
出典: Tatoeba文番号 3507431
引っ込んでて！
英語の訳
- Back off!
出典: Tatoeba文番号 3480417
誰待ってんの？
英語の訳
- Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 3455046
新聞取って。
英語の訳
- Get me the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 3373648