使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
んっを含む例文一覧
んっを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全43,139件25件表示
例文 25 件んっ
1 / 1726次の25件
雪合戦だ！
英語の訳
- Snowball fight!
出典: Tatoeba文番号 8593149
一件落着！
英語の訳
- Voilà! Case resolved!
- Case closed!
出典: Tatoeba文番号 1416469
何だって？
英語の訳
- We'll what?
- What did you say?
- What'd you say?
出典: Tatoeba文番号 187857
絶賛放送中！
英語の訳
- Currently on air!
- Now airing!
出典: Tatoeba文番号 13552533
頑張って。
英語の訳
- Good luck.
出典: Tatoeba文番号 12302058
冗談キツっ！
英語の訳
- That joke was so cringe!
出典: Tatoeba文番号 12047421
本送ったの？
英語の訳
- Did you send the book?
出典: Tatoeba文番号 10874553
極寒だね。
英語の訳
- It's bitter cold.
出典: Tatoeba文番号 10243641
何か言った？
英語の訳
- What did you say?
- Did you say something?
出典: Tatoeba文番号 10176373
結婚しない？
英語の訳
- Why don't we get married?
出典: Tatoeba文番号 9971974
心配だった？
英語の訳
- Were you worried?
出典: Tatoeba文番号 8706050
地震だった？
英語の訳
- Was it an earthquake?
- Was that an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 8706037
本気だった？
英語の訳
- Were you serious?
出典: Tatoeba文番号 8705957
結婚するの？
英語の訳
- Are you getting married?
出典: Tatoeba文番号 8697567
めっちゃ変！
英語の訳
- It's so weird.
出典: Tatoeba文番号 3496792
直感です。
英語の訳
- It's instinct.
出典: Tatoeba文番号 3496769
前言撤回。
英語の訳
- I take it back.
- I take back everything I said.
出典: Tatoeba文番号 1573670
湿疹の方は？
英語の訳
- What about the rash?
出典: Tatoeba文番号 149545
不言実行。
英語の訳
- Actions speak louder than words.
- Deeds, not words.
出典: Tatoeba文番号 85108
完璧だった。
英語の訳
- It was perfect!
- It was perfect.
出典: Tatoeba文番号 13216308
結婚して何年？
英語の訳
- How many years have you been married?
出典: Tatoeba文番号 12383490
返事もらった？
英語の訳
- Did you get a reply?
- Have you had a reply?
出典: Tatoeba文番号 12344438
頑張ってね。
英語の訳
- Good luck.
出典: Tatoeba文番号 12302056
外は極寒だ。
英語の訳
- It's freezing cold outside.
出典: Tatoeba文番号 12286976
俺って、天才！
英語の訳
- I'm a genius.
- I am a genius!
- I'm a genius!
出典: Tatoeba文番号 12095500
んっの語句ページに戻る
1 / 1726次の25件