使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わなわなを含む例文一覧
わなわなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全24,697件25件表示
君を忘れられない。
英語の訳
- I can't forget about you.
出典: Tatoeba文番号 5975119
私と手、つなぎたい？
英語の訳
- Do you want to hold my hand?
出典: Tatoeba文番号 4900194
私は構わなかった。
英語の訳
- I didn't care.
- I didn't mind.
出典: Tatoeba文番号 4898215
お金忘れないでね。
英語の訳
- Don't forget your money.
出典: Tatoeba文番号 4726073
私は何も悪くない。
英語の訳
- I'm not guilty of anything.
出典: Tatoeba文番号 4212001
私は絶対諦めない。
英語の訳
- I never give up.
出典: Tatoeba文番号 3697556
私って自己中だな。
英語の訳
- I'm selfish.
出典: Tatoeba文番号 3507381
私は内気ではない。
英語の訳
- I'm not shy.
- I am not shy.
出典: Tatoeba文番号 3507380
開きそうにないわ。
英語の訳
- It won't open.
- It's not going to open.
出典: Tatoeba文番号 3496750
暑くてかなわんわ。
英語の訳
- It's too hot.
出典: Tatoeba文番号 3496748
これ、かわいくない？
英語の訳
- Isn't it cute?
出典: Tatoeba文番号 3496713
私ってお喋りなの。
英語の訳
- I talk a lot.
出典: Tatoeba文番号 3492788
彼らは輪になった。
英語の訳
- They formed themselves into a circle.
出典: Tatoeba文番号 3474628
私は会員ではない。
英語の訳
- I'm not a member.
出典: Tatoeba文番号 3366878
好きな諺は何ですか？
英語の訳
- What's your favorite proverb?
出典: Tatoeba文番号 3044952
私の手に負えない。
英語の訳
- This is out of my control.
- Out of my control.
出典: Tatoeba文番号 2932791
私はトムじゃない。
英語の訳
- I'm not Tom.
出典: Tatoeba文番号 2805936
私は酔っていない。
英語の訳
- I'm not drunk.
- I'm sober.
出典: Tatoeba文番号 2789997
私150ないんですよ。
英語の訳
- I'm not 150 cm.
出典: Tatoeba文番号 2759788
これ何川っていうの？
英語の訳
- What is the name of this river?
- What is this river called?
- What's the name of this river?
出典: Tatoeba文番号 2684814
私は食べられない。
英語の訳
- I can't eat.
出典: Tatoeba文番号 2656829
私は公平ではない。
英語の訳
- I'm biased.
出典: Tatoeba文番号 2573227
私になにか来てます？
英語の訳
- Is there anything for me?
出典: Tatoeba文番号 2570514
私は几帳面なんだ。
英語の訳
- I'm fussy.
出典: Tatoeba文番号 2562493
怖くなんてないさ。
英語の訳
- I'm not afraid.
- I am not afraid.
- I'm not scared.
出典: Tatoeba文番号 2561718