使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全40,782件25件表示
私のこと愛してる？
英語の訳
- Do you love me?
出典: Tatoeba文番号 10557061
わぁ、綺麗な指輪！
英語の訳
- Wow, pretty ring!
- Wow, what a pretty ring!
出典: Tatoeba文番号 10367443
英語、分かるよ。
英語の訳
- I know English.
出典: Tatoeba文番号 10212559
笑い事じゃないよ！
英語の訳
- This isn't funny.
- This is no laughing matter.
- Do you think this is funny?
出典: Tatoeba文番号 10195476
虫の居所が悪いの？
英語の訳
- Did you wake up on the wrong side of the bed?
出典: Tatoeba文番号 10138281
英語わかんない。
英語の訳
- I don't understand English.
出典: Tatoeba文番号 10131677
気分が悪い人いる？
英語の訳
- Does anyone feel sick?
出典: Tatoeba文番号 10104842
私の靴がないの。
英語の訳
- My shoes are gone.
出典: Tatoeba文番号 10045033
二度と言わないで！
英語の訳
- Don't say it again!
出典: Tatoeba文番号 10006825
もう怖くないよ。
英語の訳
- I'm no longer afraid.
- I'm not scared any more.
出典: Tatoeba文番号 9963883
電話くださいね。
英語の訳
- Please give me a call.
- Please call me.
- Call me, please.
出典: Tatoeba文番号 9930583
蝶々って可愛い。
英語の訳
- Butterflies are pretty.
出典: Tatoeba文番号 9848204
今私のこと呼んだ？
英語の訳
- Did you just call me?
出典: Tatoeba文番号 9722444
髪、触ってもいい？
英語の訳
- Can I touch your hair?
出典: Tatoeba文番号 9698654
綺麗なお庭ですね！
英語の訳
- What a beautiful garden!
出典: Tatoeba文番号 9553176
かわいい名前ね。
英語の訳
- That's a pretty name.
出典: Tatoeba文番号 9442966
全然悪くないよ。
英語の訳
- Not bad at all.
出典: Tatoeba文番号 9237413
黒いのが私のよ。
英語の訳
- The black one is mine.
出典: Tatoeba文番号 9043986
トムは犬が怖いの？
英語の訳
- Is Tom afraid of dogs?
出典: Tatoeba文番号 8840777
私が臭いってこと？
英語の訳
- Are you saying I smell bad?
出典: Tatoeba文番号 8771800
私のせいってこと？
英語の訳
- Are you saying that this is my fault?
- Are you saying this is my fault?
出典: Tatoeba文番号 8757135
私は食べれない。
英語の訳
- I can't eat.
出典: Tatoeba文番号 8753230
忘れたって言うの？
英語の訳
- Are you telling me you forgot?
出典: Tatoeba文番号 8751792
私を待っていたの？
英語の訳
- Were you waiting for me?
出典: Tatoeba文番号 8744819
私が来てて驚いた？
英語の訳
- Are you surprised that I came?
- Are you surprised I came?
出典: Tatoeba文番号 8720577