使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
わいを含む例文一覧
わいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全40,760件25件表示
愛と平和です。
英語の訳
- Love and Peace.
出典: Tatoeba文番号 191559
何も忘れてない？
英語の訳
- Are you sure you haven't forgotten anything?
出典: Tatoeba文番号 187660
会話に加われば？
英語の訳
- Why don't you join in the conversation?
出典: Tatoeba文番号 185209
気色悪い奴だ。
英語の訳
- He gives me the creeps.
出典: Tatoeba文番号 183187
君が悪いんだ。
英語の訳
- You are to blame.
- You're to blame.
- You're in the wrong.
出典: Tatoeba文番号 179080
景気は悪いね。
英語の訳
- Business is slow.
出典: Tatoeba文番号 176516
月の光が弱い。
英語の訳
- The light from the moon is weak.
出典: Tatoeba文番号 175652
口は災いの元。
英語の訳
- Out of the mouth comes evil.
出典: Tatoeba文番号 173923
今日、会わない？
英語の訳
- How about meeting today?
出典: Tatoeba文番号 171459
座って下さい。
英語の訳
- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
出典: Tatoeba文番号 170848
死ぬのが怖い。
英語の訳
- I am afraid of dying.
- I'm afraid of dying.
- I'm afraid to die.
出典: Tatoeba文番号 168166
私が払います。
英語の訳
- I'll pay.
出典: Tatoeba文番号 167425
私の机は古い。
英語の訳
- My desk is old.
- My table is old.
出典: Tatoeba文番号 163877
私の犬は白い。
英語の訳
- My dog is white.
出典: Tatoeba文番号 163737
私は医者です。
英語の訳
- I'm a doctor.
- I am a doctor.
出典: Tatoeba文番号 158511
私は学生です。
英語の訳
- I am a student.
- I'm a student.
出典: Tatoeba文番号 157843
私は熊が怖い。
英語の訳
- I am afraid of bears.
- I'm afraid of bears.
出典: Tatoeba文番号 157505
私は犬が恐い。
英語の訳
- I am afraid of dogs.
- I'm afraid of dogs.
- I'm scared of dogs.
出典: Tatoeba文番号 157297
私は今暇です。
英語の訳
- I'm free now.
- I'm not busy now.
出典: Tatoeba文番号 157040
私は今忙しい。
英語の訳
- I'm busy at the moment.
- I'm busy now.
出典: Tatoeba文番号 156908
私は山にいく。
英語の訳
- I go to the mountain.
出典: Tatoeba文番号 156658
私は16歳です。
英語の訳
- I am sixteen years old.
- I'm sixteen.
出典: Tatoeba文番号 156013
私は先生です。
英語の訳
- I'm a teacher.
- I am a teacher.
出典: Tatoeba文番号 155469
私は船に弱い。
英語の訳
- I am a bad sailor.
出典: Tatoeba文番号 155426
私は知らない。
英語の訳
- You can search me!
- Search me.
- I don't know.
出典: Tatoeba文番号 155138