使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
よしを含む例文一覧
よしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全26,345件25件表示
将来に備えよ。
英語の訳
- Prepare yourself for the future.
出典: Tatoeba文番号 3563257
これにしなよ。
英語の訳
- Take this.
出典: Tatoeba文番号 3488175
もう7時だよ。
英語の訳
- It's already seven.
- It's already 7 o'clock.
- It's already 7:00.
出典: Tatoeba文番号 3373643
近道しようぜ。
英語の訳
- Let's take the short cut.
出典: Tatoeba文番号 3362383
忙しくなるよ。
英語の訳
- It’s gonna get busy!
出典: Tatoeba文番号 3256123
腕相撲しようか？
英語の訳
- Do you want to arm wrestle?
出典: Tatoeba文番号 2793708
腕相撲しよう。
英語の訳
- Let's arm wrestle.
出典: Tatoeba文番号 2793706
楽しんでるよ。
英語の訳
- I'm having fun.
- I'm amused.
出典: Tatoeba文番号 2570465
私は弱かった。
英語の訳
- I was weak.
出典: Tatoeba文番号 2570445
私は手伝うよ。
英語の訳
- I'll help you.
- I'll help.
出典: Tatoeba文番号 2559905
良いご週末を。
英語の訳
- Have a good weekend.
出典: Tatoeba文番号 2440655
良い質問です。
英語の訳
- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 2350860
着きましたよ。
英語の訳
- Here we are.
- We've arrived.
出典: Tatoeba文番号 2265694
休憩したいよ。
英語の訳
- I want to take a rest.
出典: Tatoeba文番号 2130918
私は読みます。
英語の訳
- I read.
出典: Tatoeba文番号 2000082
７時４５分です。
英語の訳
- It's quarter to eight now.
- It's 7:45.
出典: Tatoeba文番号 1671541
私の足は弱い。
英語の訳
- My legs are weak.
出典: Tatoeba文番号 1614460
仲良くしよう。
英語の訳
- Let's be friends.
- Let's get along.
出典: Tatoeba文番号 1455159
火を弱くして。
英語の訳
- Turn the flame down low.
出典: Tatoeba文番号 1228118
私の足が弱い。
英語の訳
- My legs are weak.
出典: Tatoeba文番号 1135865
留年しちゃうよ！
英語の訳
- I will be a repeater!
出典: Tatoeba文番号 1130313
仕事が必要だ。
英語の訳
- I need a job.
出典: Tatoeba文番号 1046077
お昼にしよう。
英語の訳
- Let's have lunch.
出典: Tatoeba文番号 226826
その調子だよ。
英語の訳
- That's the way.
出典: Tatoeba文番号 207772
医者の不養生。
英語の訳
- A good doctor follows his own directions.
- Doctors make the worst patients.
出典: Tatoeba文番号 190864