道
読
YOMI読みの道

例文

やんを含む例文一覧

やんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10,203件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件やん
1 / 409次の25件
TatoebastaoCC BY 2.0 FR

翻訳!

英語の訳

  • Translate!
出典: Tatoeba文番号 13611164
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

変な奴！

英語の訳

  • What a strange guy!
出典: Tatoeba文番号 9818758
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

雨やんだ？

英語の訳

  • Has it stopped raining?
出典: Tatoeba文番号 4313483
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

やあ！元気？

英語の訳

  • Hi! How are you?
  • Hi, how are you?
  • Hi. How are you?
出典: Tatoeba文番号 193152
TatoebastaoCC BY 2.0 FR

翻訳された!

英語の訳

  • Translated!
  • It was translated!
出典: Tatoeba文番号 13611158
TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

翻訳する。

英語の訳

  • Translate.
出典: Tatoeba文番号 13082671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

嫌な感じ。

英語の訳

  • I don't like this feeling.
出典: Tatoeba文番号 11108097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いや全然。

英語の訳

  • No, not at all.
出典: Tatoeba文番号 10906688
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

変なやつ。

英語の訳

  • That guy's weird.
  • That guy is weird.
出典: Tatoeba文番号 9483394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜会える？

英語の訳

  • Can you meet tonight?
  • We'll see each other tonight?
出典: Tatoeba文番号 1465210
TatoebaCC BY 2.0 FR

陰険な奴。

英語の訳

  • You are a snake!
出典: Tatoeba文番号 189935
TatoebaCC BY 2.0 FR

全速前進。

英語の訳

  • Full speed ahead!
出典: Tatoeba文番号 140784
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自分でやれ。

英語の訳

  • Do it yourself.
  • Do it yourself!
出典: Tatoeba文番号 10951039
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

標準約款だ。

英語の訳

  • It's standard policy.
出典: Tatoeba文番号 10906864
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

やあ、みんな！

英語の訳

  • Hi, everybody!
  • Hi, guys.
  • Hi, everybody.
出典: Tatoeba文番号 10625672
Tatoebalucasrocha1CC BY 2.0 FR

幸運か厄災か？

英語の訳

  • Good luck or disaster?
出典: Tatoeba文番号 10492761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

我が家が一番！

英語の訳

  • There is no place like home.
  • There's no place like home.
  • Home sweet home.
出典: Tatoeba文番号 10155826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早いじゃん。

英語の訳

  • You are early.
  • You're early.
出典: Tatoeba文番号 9112549
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

なんでやねん！

英語の訳

  • You must be kidding me!
出典: Tatoeba文番号 5102864
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

自分でおやり！

英語の訳

  • Do it yourself.
  • Do it by yourself.
  • Do it yourself!
出典: Tatoeba文番号 3449171
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

家賃は払った？

英語の訳

  • Have you paid the rent?
出典: Tatoeba文番号 2945228
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何やってんの？

英語の訳

  • What are you doing?
  • What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 2762653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いや、全然。

英語の訳

  • No, not at all.
  • Nope, not at all.
出典: Tatoeba文番号 1838410
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一寸先は闇。

英語の訳

  • Who can read the future?
  • Nobody knows what the future holds.
  • No one knows what the future holds.
出典: Tatoeba文番号 190438
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

雨が止んだ。

英語の訳

  • It has stopped raining.
  • It's stopped raining.
出典: Tatoeba文番号 189682
やんの語句ページに戻る
1 / 409次の25件