YOMI読みの道

英語表現

やぶへび

やぶ蛇は英語で?

名詞

英語候補

  • stirring up a hornet's nest
  • unnecessary trouble brought upon oneself

基本情報

読み

やぶへび

  • ヤブヘビ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 薮蛇
  • 藪蛇

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジャ / ダ / イ / ヤ

N1
小学7年11画
  • snake
  • serpent
  • hard drinker

例文

例文

見出し例文

やぶへびを出すな。

Let well enough alone.

例文データ分解あり

やぶへびを出すな。

Let well enough alone.

やぶへび出す
元データの記号を見る

薮蛇{やぶへび}~ を 出す な[01]

例文データ分解あり

つまらない手出しをしてやぶへびに終わった。

He meddled where he wasn't wanted and it backfired on him.

つまらない手出しして(する)やぶへび終わった
元データの記号を見る

詰らない{つまらない} 手出し~ を 為る(する){して} 薮蛇{やぶへび} に 終わる{終わった}

関連語

関連語