使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
この生まれつきのあざに悩んでいます。
英語の訳
この夏は休みをとる余裕がありますか。
英語の訳
この部屋を使うのはあなたの自由です。
英語の訳
この本の方があの本よりずっと役立つ。
英語の訳
この本はあなたに大いに役立つだろう。
英語の訳
この問題をどうやって扱いましょうか。
英語の訳
これはあなたの役に立つかもしれない。
英語の訳
こっちの本はあっちの本よりやさしい。
英語の訳
ジミーはよく徹夜することがあります。
英語の訳
ジョーさんは昨夜あなたと一緒でしたか?
英語の訳
ジョンには近いうちに休みをあげよう。
英語の訳
全ての動物が野生であるとは限らない。
英語の訳
スミス氏は約束したのにまだ現れない。
英語の訳
そうすればやがて運が開けるでしょう。
英語の訳
そう言うことは彼はあつかましい奴だ。
英語の訳
その怪しい女性は、魔女と考えられた。
英語の訳
その球場は野球ファンであふれていた。
英語の訳
その空き家はほこりでいっぱいだった。
英語の訳
その山くっきりと青空に浮き出ている。
英語の訳
その山は海抜3,000メートル以上にある。
英語の訳
その子は危うく溺れるところであった。
英語の訳
その子は父親と背の高さが同じである。
英語の訳
その少女をやさしく扱ってあげなさい。
英語の訳
その赤ん坊は母親にそっくりであった。
英語の訳
その晩は見知らぬ人と相部屋になった。
英語の訳