使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
どうしてあなたに謝らないといけないの?
英語の訳
私の留守の間、花に水やりしといてね。
英語の訳
雨が止むまでここに居ても大丈夫ですか?
英語の訳
トムはパーティーの盛り上げ役だった。
英語の訳
彼の部屋には大きなクリスタルがある。
英語の訳
僕はちょっと早く出発する必要がある。
英語の訳
私はどうやら頭がいかれてるようです。
英語の訳
あの夜、彼女の肌を優しく撫でていた。
英語の訳
ここからはあの山の万年雪が見えます。
英語の訳
「雨やんだかな?」「やんでるといいね」
英語の訳
あなたたち自身でそれをやりましたか。
英語の訳
やつは札束に埋もれるぐらい金がある。
英語の訳
あの子は少々恥ずかしがり屋でしてね。
英語の訳
それ、あなたが本当にやりたいことなの?
英語の訳
市役所前のパン屋さんが値上げしてた。
英語の訳
昨晩、彼女は彼に会うことを約束した。
英語の訳
「明日やるよ」「それ昨日も言ってた」
英語の訳
あんなに早起きするんじゃなかったね。
英語の訳
やっぱり風呂上がりはビールに限るな。
英語の訳
トムの家はシャスタ山のふもとにある。
英語の訳
彼女は危うく溺れて死ぬところだった。
英語の訳
一般に女性よりも男性の方が足が速い。
英語の訳
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
英語の訳
この辺りには野生の動物が沢山います。
英語の訳
トムは私に謝ってほしいと思っている。
英語の訳