使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
妻が、悩みを打ち明けてくれません。
英語の訳
ホテル内にお土産屋さんはありますか?
英語の訳
あいつなら、ちゃんと約束を守るよ。
英語の訳
ドアが開けれるかどうかやってみて。
英語の訳
感じ悪いわよ。彼女に謝りなさいよ。
英語の訳
操り人形はみんなに愛されています。
英語の訳
親って、自分の子供を愛してるのよ。
英語の訳
私の友達が案内役になってくれるよ。
英語の訳
文法的に誤りがある文を選びなさい。
英語の訳
「どう?」「いや、サイズが合わない」
英語の訳
お年を召された方は朝がとても早い。
英語の訳
赤ちゃんって、肌が柔らかいんだよ。
英語の訳
この辺に美味しいピザ屋さんってある?
英語の訳
あなたは即座にそれをやるべきです。
英語の訳
あなたの家の屋根って、どんな色なの?
英語の訳
明日は早く行かなきゃいけないんだ。
英語の訳
俺ら、野球であいつらに勝ったんだ。
英語の訳
休みの間は、なーんもしなかったよ。
英語の訳
どうしてトムに謝らなきゃいけないの?
英語の訳
こんな雨ばっかりで嫌になっちゃう。
英語の訳
昨日の夜は野球の試合を見たんだよ。
英語の訳
あなたこれ、フランス語にどう訳すの?
英語の訳
トムは部屋に入り、明かりをつけた。
英語の訳
トムは父親に会うため、急いでいた。
英語の訳
あの人たちやっとギブアップしたよ。
英語の訳