使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
明日の6時に予約したいのですが。
英語の訳
明日はまた新たな日がやってくる。
英語の訳
野原には野生の花がたくさんある。
英語の訳
野党は所得税減税法案を提出した。
英語の訳
郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。
英語の訳
嵐の為私たちはやむなく家にいた。
英語の訳
たとえ悪くなくても、謝るべきだ。
英語の訳
赤ん坊の世話を焼けるのが嬉しい。
英語の訳
彼は7年間、合気道をやっていた。
英語の訳
初詣、ご利益があるのはどこの神社?
英語の訳
してもいないことをどうして謝るの?
英語の訳
雨が止んだら、犬の散歩に行こっと。
英語の訳
例えを上げると話が分かり易くなる。
英語の訳
休み時間に、友達とけん玉で遊んだ。
英語の訳
聞きたいことがまだ山ほどあるんだ。
英語の訳
これには2通りのやり方があります。
英語の訳
メアリーはあまり親しみやすくない。
英語の訳
それについては、もう謝ったじゃん。
英語の訳
この近くにパン屋さんってありますか?
英語の訳
封も開けずに送り返してきやがった。
英語の訳
声を張り上げるのはやめてください。
英語の訳
爆撃にでもあったかのような部屋ね。
英語の訳
「部屋は掃除したの?」「後でするよ」
英語の訳
トムが怪しい音を聞いたと私に教えた
英語の訳
訳してみたんだけど、合ってるかなぁ?
英語の訳