使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
やあを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
あまり早く結婚したくないんです。
英語の訳
私は屋根に当たる雨の音が好きだ。
英語の訳
私は間違ってすみませんと謝った。
英語の訳
私は昨日野球の試合を見に行った。
英語の訳
私は姉と協力して部屋を掃除した。
英語の訳
私は朝早く起きることにしている。
英語の訳
私は彼をあっと言わせてやりたい。
英語の訳
私は彼女に謝らなければならない。
英語の訳
私は別に怪しい者ではありません。
英語の訳
私は野球の試合を見るのが好きだ。
英語の訳
私達はテレビで野球の試合を見た。
英語の訳
私達は明日野球をするつもりです。
英語の訳
時々彼女は私に会いにやってくる。
英語の訳
自分の過ちを認めてはどうですか。
英語の訳
週間契約の特別料金はありますか。
英語の訳
渋谷駅で偶然吉行さんに会ってね。
英語の訳
新聞によると昨夜大火事があった。
英語の訳
親と言い合いをした事がありますか?
英語の訳
進子はそのことで彼とやりあった。
英語の訳
人生は楽しみや遊びばかりでない。
英語の訳
雪が朝日を受けて光り輝いていた。
英語の訳
祖母には早寝早起きの習慣がある。
英語の訳
素直に言えば、君は誤りを犯した。
英語の訳
早起きは彼には当たり前のことだ。
英語の訳
足の裏は暑さや寒さに対して鈍い。
英語の訳