使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もを含む例文一覧
もを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全54,879件25件表示
売りものです。
英語の訳
- It's for sale.
出典: Tatoeba文番号 3496766
気持ちが悪い。
英語の訳
- I feel awful.
出典: Tatoeba文番号 3495029
もう飽きたわ。
英語の訳
- I got bored.
出典: Tatoeba文番号 3491681
もう死にそう。
英語の訳
- I'm dying.
出典: Tatoeba文番号 3488067
もう寝なさい。
英語の訳
- You must go to bed now.
- Go to sleep.
- Go to bed.
出典: Tatoeba文番号 3488029
戻っておいで。
英語の訳
- Come back.
- Come back in.
出典: Tatoeba文番号 3488008
私ももう年だ。
英語の訳
- I'm old.
出典: Tatoeba文番号 3480375
今携帯持ってる？
英語の訳
- Do you have a cell phone with you?
出典: Tatoeba文番号 3455785
何故そう思うの？
英語の訳
- Why do you think so?
出典: Tatoeba文番号 3401625
もう7時だよ。
英語の訳
- It's already seven.
- It's already 7 o'clock.
- It's already 7:00.
出典: Tatoeba文番号 3373643
誰が勝つと思う？
英語の訳
- Who do you think will win?
- Who do you think'll win?
出典: Tatoeba文番号 3169758
好きな食べ物は？
英語の訳
- What's your favorite food?
- What's your favourite food?
出典: Tatoeba文番号 3114647
明日も来ていい？
英語の訳
- Can I come tomorrow too?
- Is it okay to come tomorrow too?
- May I come tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 3055558
腕相撲しようか？
英語の訳
- Do you want to arm wrestle?
出典: Tatoeba文番号 2793708
腕相撲しよう。
英語の訳
- Let's arm wrestle.
出典: Tatoeba文番号 2793706
トムの裏切り者！
英語の訳
- Tom, you traitor!
出典: Tatoeba文番号 2760636
他に質問はある？
英語の訳
- Have you any further questions?
- Do you have any further questions?
- Do you have any other questions?
出典: Tatoeba文番号 2750248
トムはもう来た？
英語の訳
- Has Tom arrived yet?
出典: Tatoeba文番号 2740707
もうすぐ春だ。
英語の訳
- It'll soon be spring.
出典: Tatoeba文番号 2684826
君も僕も男だ。
英語の訳
- Both you and I are men.
- You and I are both men.
出典: Tatoeba文番号 2684307
トムは怠け者。
英語の訳
- Tom is lazy.
- Tom is a lazy person.
出典: Tatoeba文番号 2622241
蒸かした芋です！
英語の訳
- It is a steamed potato!
出典: Tatoeba文番号 2479354
トムはどう思う？
英語の訳
- What do you think, Tom?
- What does Tom think?
出典: Tatoeba文番号 2385312
良い質問です。
英語の訳
- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 2350860
腰痛持ちです。
英語の訳
- I have back problems.
出典: Tatoeba文番号 2302992