使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もを含む例文一覧
もを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 17全54,879件25件表示
もういいんだ。
英語の訳
- It doesn't matter now.
出典: Tatoeba文番号 2269383
もう遅すぎる。
英語の訳
- It is too late.
- It's too late.
出典: Tatoeba文番号 2143984
木は燃えます。
英語の訳
- Wood burns.
出典: Tatoeba文番号 2080647
どうも、元気か？
英語の訳
- Hi, how are you?
出典: Tatoeba文番号 1680680
もう十一時よ。
英語の訳
- It's already 11.
出典: Tatoeba文番号 1487237
もう九時です。
英語の訳
- It's already nine o'clock.
- It is already nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 1483516
僕も素人です。
英語の訳
- I'm a beginner, too.
- I'm also an amateur.
出典: Tatoeba文番号 1468393
ガム持ってない？
英語の訳
- Do you have any gum?
出典: Tatoeba文番号 1452345
もう一回やって！
英語の訳
- Do it again!
出典: Tatoeba文番号 1267532
家が燃えてるよ！
英語の訳
- The house is burning!
出典: Tatoeba文番号 1122122
それ持って来て！
英語の訳
- Bring that here.
出典: Tatoeba文番号 1003751
それ面白かった？
英語の訳
- Was it interesting?
出典: Tatoeba文番号 876679
もちろんです。
英語の訳
- Of course.
- Of course!
出典: Tatoeba文番号 787193
思い出せない。
英語の訳
- I can't remember.
出典: Tatoeba文番号 550245
もう行かなきゃ！
英語の訳
- It's high time to get going!
出典: Tatoeba文番号 528350
もう、極限だ。
英語の訳
- I can't take any more!
出典: Tatoeba文番号 519860
私も教師です。
英語の訳
- I am a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.
出典: Tatoeba文番号 511521
彼は金持ちだ。
英語の訳
- He has a lot of money.
- He is rich.
出典: Tatoeba文番号 480598
もう塩がない。
英語の訳
- There is no salt left.
- There's no more salt.
出典: Tatoeba文番号 467328
もう結構です。
英語の訳
- I don't want any more.
出典: Tatoeba文番号 349039
とても疲れた。
英語の訳
- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I'm really tired.
出典: Tatoeba文番号 347140
この本は重い。
英語の訳
- This book is heavy.
- These books are heavy.
出典: Tatoeba文番号 219601
ご注目下さい。
英語の訳
- Please give me your attention.
出典: Tatoeba文番号 217056
すぐに戻るよ。
英語の訳
- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 214821
すぐ戻ります。
英語の訳
- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 214752