使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
もうを含む例文一覧
もうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全29,554件25件表示
私もそう思う。
英語の訳
- I think so, too.
- I also think so.
- I also believe that.
出典: Tatoeba文番号 152212
質問をどうぞ。
英語の訳
- Ask your question.
出典: Tatoeba文番号 149512
人の噂も７５日。
英語の訳
- It will be a nine-day's wonder.
出典: Tatoeba文番号 144627
晴れると思う。
英語の訳
- I think it will be fine.
- I think it'll be fine.
- I think that it'll clear up.
出典: Tatoeba文番号 143005
先生に頼もう。
英語の訳
- Let's ask the teacher.
出典: Tatoeba文番号 141738
誰がそう思うの？
英語の訳
- Who thinks so?
出典: Tatoeba文番号 137003
弟もそうです。
英語の訳
- And so does my brother.
出典: Tatoeba文番号 125417
彼は正直者だ。
英語の訳
- He is a square shooter.
出典: Tatoeba文番号 103272
彼は誰だと思う？
英語の訳
- Who do you think he is?
出典: Tatoeba文番号 102306
文句を言うな。
英語の訳
- Don't complain.
出典: Tatoeba文番号 83668
本当にどうも。
英語の訳
- Many thanks.
出典: Tatoeba文番号 81537
妹は足が長い。
英語の訳
- My sister has long legs.
- My younger sister has long legs.
出典: Tatoeba文番号 81374
猛烈な暑さだ。
英語の訳
- The heat is intense.
出典: Tatoeba文番号 80162
両方ともよい。
英語の訳
- They are both good.
- They're both good.
出典: Tatoeba文番号 77974
表に出ようか。
英語の訳
- Shall we take this outside?
出典: Tatoeba文番号 74697
寝ようと思う。
英語の訳
- I think I'm gonna go to sleep.
- I think I shall sleep.
出典: Tatoeba文番号 5049
もう食べましたか？
英語の訳
- Have you eaten?
出典: Tatoeba文番号 13218484
もう、寝たいな。
英語の訳
- I'd like to go to bed now.
出典: Tatoeba文番号 12954930
役に立ったと思う？
英語の訳
- Do you think it helped?
出典: Tatoeba文番号 12710464
揚げ物は、旨い。
英語の訳
- Deep-fried food is delicious.
出典: Tatoeba文番号 12703118
もう、ピザ頼んだ？
英語の訳
- Did you order the pizza yet?
出典: Tatoeba文番号 12700952
後で注文するわ。
英語の訳
- I'll order it later.
出典: Tatoeba文番号 12662547
もう一度やりたい？
英語の訳
- Do you want to do it again?
出典: Tatoeba文番号 12599042
間に合うと思う。
英語の訳
- I think I'll make it.
出典: Tatoeba文番号 12360646
今日も雨だった。
英語の訳
- It rained again today.
出典: Tatoeba文番号 12310817