使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
みを含む例文一覧
みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全31,265件25件表示
あそこを見て。
英語の訳
- Look over there.
出典: Tatoeba文番号 5933519
右に曲がって。
英語の訳
- Turn to the right.
- Turn right.
出典: Tatoeba文番号 5253130
深い闇だった。
英語の訳
- It was a deep darkness.
出典: Tatoeba文番号 5070655
飲みたいです。
英語の訳
- I want to drink it.
出典: Tatoeba文番号 5069844
誰が店に行くの？
英語の訳
- Who is going to the store?
出典: Tatoeba文番号 5067234
逃げ道がない。
英語の訳
- There's nowhere to run.
出典: Tatoeba文番号 4766462
冬休み何日から？
英語の訳
- When does your winter vacation begin?
出典: Tatoeba文番号 4661510
君は嘘つきだ。
英語の訳
- You're a liar.
- You are a liar.
出典: Tatoeba文番号 4216206
海も見たいな。
英語の訳
- I also want to see the ocean.
- I want to see the ocean, too.
- I'd like to see the ocean, too.
出典: Tatoeba文番号 4216191
犬を見たんだ。
英語の訳
- I saw a dog.
出典: Tatoeba文番号 4216118
私何歳に見える？
英語の訳
- How old do I look?
出典: Tatoeba文番号 3587931
UFO見たことある？
英語の訳
- Have you ever seen a UFO?
出典: Tatoeba文番号 3561944
昨日の日食見た？
英語の訳
- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the solar eclipse yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3552535
昨日の花火見た？
英語の訳
- Did you see yesterday's fireworks?
出典: Tatoeba文番号 3552386
昨日の月食見た？
英語の訳
- Did you see the eclipse yesterday?
- Did you see the lunar eclipse yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3552358
あれ着てみて。
英語の訳
- Try that on.
出典: Tatoeba文番号 3509631
これ着てみて。
英語の訳
- Try this on.
出典: Tatoeba文番号 3509628
開けてみよう。
英語の訳
- Let's open it.
出典: Tatoeba文番号 3496835
まだ未婚です。
英語の訳
- I'm unmarried.
出典: Tatoeba文番号 3496686
まあ見てなよ。
英語の訳
- You'll see.
出典: Tatoeba文番号 3491572
やってはみた。
英語の訳
- I tried.
出典: Tatoeba文番号 3480368
道間違えたかな？
英語の訳
- Am I on the wrong road?
出典: Tatoeba文番号 3479881
相当痛みますか？
英語の訳
- Will it hurt a lot?
出典: Tatoeba文番号 3416609
みんな、大丈夫？
英語の訳
- Is everybody OK?
- Is everyone OK?
- Are you guys OK?
出典: Tatoeba文番号 3384689
近道しようぜ。
英語の訳
- Let's take the short cut.
出典: Tatoeba文番号 3362383