使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
みを含む例文一覧
みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全31,265件25件表示
雷が鳴ったよ。
英語の訳
- The thunder rumbled.
出典: Tatoeba文番号 10171293
最近、映画見た？
英語の訳
- Have you seen any movies lately?
- Have you seen any movies recently?
出典: Tatoeba文番号 10089952
君、学生だよね？
英語の訳
- You're a student, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 10049561
考えてみるよ。
英語の訳
- I'll think about it.
- Let me think about it.
出典: Tatoeba文番号 10032516
僕はトム。君は？
英語の訳
- I'm Tom, and you?
出典: Tatoeba文番号 10008329
この番組見たい？
英語の訳
- Do you want to watch this program?
出典: Tatoeba文番号 9986912
テレビって見る？
英語の訳
- Do you watch television?
- Do you watch TV?
出典: Tatoeba文番号 9979553
あの絵は見える？
英語の訳
- Can you see the picture?
出典: Tatoeba文番号 9823890
直してみるよ。
英語の訳
- I'll try to fix it.
- I'll try to repair it.
出典: Tatoeba文番号 9752027
歯磨きはしたの？
英語の訳
- Did you brush your teeth?
- Have you brushed your teeth?
出典: Tatoeba文番号 9738167
みんな紙はある？
英語の訳
- Does everybody have paper?
出典: Tatoeba文番号 9703841
秘密は守れよ。
英語の訳
- Keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 9504369
今日の新聞見た？
英語の訳
- Have you seen today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9478108
右側通行です。
英語の訳
- Keep to the right.
出典: Tatoeba文番号 9477586
君は特別だよ。
英語の訳
- You're special.
出典: Tatoeba文番号 9463886
みんな、お疲れ！
英語の訳
- Good job, guys!
- Good job, guys.
出典: Tatoeba文番号 9414585
君が運転して。
英語の訳
- You drive.
出典: Tatoeba文番号 9314884
見つけました。
英語の訳
- I found it.
出典: Tatoeba文番号 9167382
荷物見ててね。
英語の訳
- Keep an eye on the bags.
出典: Tatoeba文番号 9145780
音楽に興味ある？
英語の訳
- Are you interested in music?
出典: Tatoeba文番号 9096671
髪はとかしたの？
英語の訳
- Did you comb your hair?
出典: Tatoeba文番号 9089097
髪をとかした。
英語の訳
- I combed my hair.
出典: Tatoeba文番号 9089095
僕は難民です。
英語の訳
- I'm a refugee.
出典: Tatoeba文番号 9086382
やってみなよ。
英語の訳
- Try and do it.
出典: Tatoeba文番号 9057363
見えなかったの？
英語の訳
- Didn't you see that?
出典: Tatoeba文番号 9032724