YOMI読みの道

例文

まるでを含む例文一覧

まるでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7,946件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件まるで
1 / 318次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの車です。

英語の訳

  • It was that car.
  • It was that car over there.
出典: Tatoeba文番号 11021678
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車で行こう。

英語の訳

  • Let's go by car.
出典: Tatoeba文番号 149096
TatoebaCC BY 2.0 FR

赤丸で囲む。

英語の訳

  • Circle in red pencil.
出典: Tatoeba文番号 142143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜まで待とう。

英語の訳

  • Let's wait until night.
出典: Tatoeba文番号 12976441
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車が必要ですか?

英語の訳

  • Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706800
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また出かけるの?

英語の訳

  • Are we going out again?
出典: Tatoeba文番号 8736600
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車で待ってて。

英語の訳

  • Get into the car and wait for me.
  • Wait for me in the car.
出典: Tatoeba文番号 8593509
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何でまだいるの?

英語の訳

  • Why are you still here?
出典: Tatoeba文番号 2499667
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

これは車です。

英語の訳

  • This is a car.
出典: Tatoeba文番号 633057
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1万円でたりる?

英語の訳

  • Will ten thousand yen do?
  • Is ten thousand yen enough?
出典: Tatoeba文番号 235647
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

家まで送るよ。

英語の訳

  • I will take you home.
出典: Tatoeba文番号 186993
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は車で来た。

英語の訳

  • He came by car.
出典: Tatoeba文番号 104671
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ混んでるよ。

英語の訳

  • It's still crowded.
出典: Tatoeba文番号 12362398
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車、凹んでるよ。

英語の訳

  • The car is dented.
出典: Tatoeba文番号 11273949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は車で来ます。

英語の訳

  • He'll come here by car.
出典: Tatoeba文番号 10558803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車で来たんだよね?

英語の訳

  • You came by car, didn't you?
  • You came by car, right?
出典: Tatoeba文番号 10138101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雨雲が出てるよ。

英語の訳

  • Those are rain clouds.
出典: Tatoeba文番号 10098204
Tatoebamatsu712CC BY 2.0 FR

鉛は金属である。

英語の訳

  • Lead is metal.
出典: Tatoeba文番号 9819624
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ1人でいるの?

英語の訳

  • Are you still alone?
出典: Tatoeba文番号 8722418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎日電話するよ。

英語の訳

  • I'm going to call you every day.
出典: Tatoeba文番号 8645486
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外で待ってるね。

英語の訳

  • I'll be waiting outside.
  • I'm waiting outside.
出典: Tatoeba文番号 8634234
TatoebawabisabiCC BY 2.0 FR

車で寝ています。

英語の訳

  • She sleeps in the car.
出典: Tatoeba文番号 4798194
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これ誰の車ですか?

英語の訳

  • Whose car is this?
  • Whose is this car?
出典: Tatoeba文番号 4769894
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この車誰のですか?

英語の訳

  • Whose car is this?
  • Whose is this car?
  • This car, whose is it?
出典: Tatoeba文番号 4769893
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

今出かけている。

英語の訳

  • I'm on my way out.
出典: Tatoeba文番号 1490003