使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ままを含む例文一覧
ままを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全67,520件25件表示
聞こえてます。
英語の訳
- I can hear you.
出典: Tatoeba文番号 8659828
散歩しませんか？
英語の訳
- Do you want to take a walk?
出典: Tatoeba文番号 8649693
次の満月はいつ？
英語の訳
- When is the next full moon?
出典: Tatoeba文番号 8634785
今夜は満月だ。
英語の訳
- There's a full moon tonight.
出典: Tatoeba文番号 8634782
まだ間に合う。
英語の訳
- I can still make it.
出典: Tatoeba文番号 8602062
車で待ってて。
英語の訳
- Get into the car and wait for me.
- Wait for me in the car.
出典: Tatoeba文番号 8593509
もう済ませたの？
英語の訳
- Have you finished it already?
出典: Tatoeba文番号 8586235
引退しました。
英語の訳
- I've retired.
出典: Tatoeba文番号 8575866
車は止まった。
英語の訳
- The automobile stopped.
- The car stopped.
出典: Tatoeba文番号 8537512
兄弟はいますか？
英語の訳
- Do you have any brothers?
出典: Tatoeba文番号 8534731
新聞読まないの？
英語の訳
- Don't you read a newspaper?
出典: Tatoeba文番号 8504257
車が盗まれた。
英語の訳
- My car was stolen.
出典: Tatoeba文番号 8468395
ちょっと待って！
英語の訳
- Wait a bit!
- Wait up!
出典: Tatoeba文番号 8389356
一度参ります。
英語の訳
- We are coming at once.
出典: Tatoeba文番号 8334895
卵いくつ買った？
英語の訳
- How many eggs did you buy?
出典: Tatoeba文番号 8160498
３時間待った。
英語の訳
- We waited for three hours.
- We waited three hours.
出典: Tatoeba文番号 8002489
僕は諦めます。
英語の訳
- I'm going to give up.
出典: Tatoeba文番号 7930659
野球をしますか？
英語の訳
- Do you play baseball?
出典: Tatoeba文番号 7929834
何か見えますか？
英語の訳
- Do you see anything?
- Can you see anything?
出典: Tatoeba文番号 7577124
誰が来ましたか？
英語の訳
- Who came?
出典: Tatoeba文番号 7551823
これはトムの車？
英語の訳
- Is this Tom's car?
出典: Tatoeba文番号 7462005
トムは貧しい。
英語の訳
- Tom is poor.
出典: Tatoeba文番号 7432609
僕らは待った。
英語の訳
- We waited.
出典: Tatoeba文番号 7430475
うまくいった。
英語の訳
- That worked.
- It went well.
- Things went well.
出典: Tatoeba文番号 7429302
彼らは負けた。
英語の訳
- They lost.
出典: Tatoeba文番号 7429293