使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ままにを含む例文一覧
ままにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全32,217件25件表示
市と町の違いは何？
英語の訳
- What is the difference between 'city' and 'town'?
出典: Tatoeba文番号 3697620
先に謝っとくね。
英語の訳
- I'll apologize first, okay?
出典: Tatoeba文番号 3688842
いま何考えてたの？
英語の訳
- What were you thinking just now?
出典: Tatoeba文番号 3554153
頼りにしてます。
英語の訳
- I'm counting on you.
出典: Tatoeba文番号 3553334
気に入りました。
英語の訳
- I liked it.
出典: Tatoeba文番号 3488360
真面目におやり。
英語の訳
- Be serious.
出典: Tatoeba文番号 3488268
その馬の名前は何？
英語の訳
- What's the horse's name?
- What's that horse's name?
- What's the name of that horse?
出典: Tatoeba文番号 3475202
事務所にいます。
英語の訳
- I'm in my office.
- I'm at the office.
出典: Tatoeba文番号 3366879
頭に気をつけて。
英語の訳
- Watch your head!
- Watch your head.
出典: Tatoeba文番号 3357738
１階にあります。
英語の訳
- It's on the first floor.
出典: Tatoeba文番号 3088114
この川の名前は何？
英語の訳
- What is the name of this river?
- What's the name of this river?
出典: Tatoeba文番号 2684301
何も知りません。
英語の訳
- I don't know anything.
- I know nothing.
出典: Tatoeba文番号 2307043
牛乳はありますか？
英語の訳
- Do you have some milk?
出典: Tatoeba文番号 2270819
何が要りますか。
英語の訳
- What do you need?
出典: Tatoeba文番号 2196102
今そっちに行く。
英語の訳
- I'm going there now.
出典: Tatoeba文番号 1490049
馬に乗りなさい。
英語の訳
- Get on the horse.
出典: Tatoeba文番号 1273309
１１時には寝ます。
英語の訳
- I go to bed at eleven.
出典: Tatoeba文番号 1127623
日曜日は暇です。
英語の訳
- I'm free on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 1054565
お巡りさんに聞け！
英語の訳
- Ask a policeman!
出典: Tatoeba文番号 837427
今空港にいます。
英語の訳
- I'm at the airport now.
出典: Tatoeba文番号 788209
僕は車にいます。
英語の訳
- I'm in the car.
出典: Tatoeba文番号 724659
庭から行きます。
英語の訳
- I'm coming from the garden.
出典: Tatoeba文番号 682930
肉を食べますか。
英語の訳
- Do you eat meat?
出典: Tatoeba文番号 629035
明日にやります。
英語の訳
- I will do it tomorrow.
- I'll do it tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 619632
間もなく日没だ。
英語の訳
- The sunset is soon.
- It'll soon be sunset.
- The sun will soon set.
出典: Tatoeba文番号 553916