道
読
YOMI読みの道

例文

またまたを含む例文一覧

またまたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 40全40,751件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件またまた
前の25件40 / 1631次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は200まで数えた。

英語の訳

  • I counted up to 200.
  • I counted to two hundred.
出典: Tatoeba文番号 161999
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はUFOを見ました。

英語の訳

  • I have seen a UFO.
  • I saw a UFO.
出典: Tatoeba文番号 161874
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私はそう思います。

英語の訳

  • I think so.
出典: Tatoeba文番号 160449
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はそう望みます。

英語の訳

  • I hope so.
  • I'm wishing for that.
  • I'm hoping that will happen.
出典: Tatoeba文番号 160445
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は駅まで歩いた。

英語の訳

  • I walked as far as the station.
出典: Tatoeba文番号 158253
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は横浜で育った。

英語の訳

  • I was raised in Yokohama.
出典: Tatoeba文番号 158222
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は甘党なんです。

英語の訳

  • I have a sweet tooth.
  • I have a sweet-tooth.
  • I've got a sweet tooth.
出典: Tatoeba文番号 157807
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は教えています。

英語の訳

  • I teach.
出典: Tatoeba文番号 157610
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は言葉に困った。

英語の訳

  • I was at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 157242
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は構いませんよ。

英語の訳

  • I don't mind.
出典: Tatoeba文番号 157138
TatoebaCC BY 2.0 FR

骨の髄まで冷えた。

英語の訳

  • I was chilled to the bone.
出典: Tatoeba文番号 157090
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は妻に死なれた。

英語の訳

  • I had my wife die.
出典: Tatoeba文番号 156846
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は死ぬまで戦う。

英語の訳

  • I will fight to the last breath.
  • I will fight to the death.
  • I'll fight to the death.
出典: Tatoeba文番号 156512
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は神を信じます。

英語の訳

  • I believe in God.
出典: Tatoeba文番号 155689
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は先に行きます。

英語の訳

  • I will go on ahead.
出典: Tatoeba文番号 155498
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は徹夜しました。

英語の訳

  • I stayed up all night.
  • I was up all night.
出典: Tatoeba文番号 154949
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は本を読まない。

英語の訳

  • I do not read books.
  • I don't read books.
出典: Tatoeba文番号 152803
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎日泳ぎます。

英語の訳

  • I swim every day.
  • I go swimming every day.
出典: Tatoeba文番号 152717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は毎日走ります。

英語の訳

  • I run every day.
  • I jog every day.
出典: Tatoeba文番号 152700
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は毎日歩きます。

英語の訳

  • I walk every day.
出典: Tatoeba文番号 152691
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私には娘がいます。

英語の訳

  • I have a daughter.
出典: Tatoeba文番号 152657
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は車が欲しい。

英語の訳

  • We want a car.
出典: Tatoeba文番号 151481
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

試験は上手くいった?

英語の訳

  • Did you do well in the exam?
出典: Tatoeba文番号 151079
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

歯を磨きましたか。

英語の訳

  • Did you brush your teeth?
  • Have you brushed your teeth?
出典: Tatoeba文番号 150954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

事故にあいました。

英語の訳

  • I had an accident.
出典: Tatoeba文番号 150868