使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
またしてもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
部屋に忘れ物をしてしまいました。
英語の訳
母が戻ってきたら私はでかけます。
英語の訳
訪ねるときは前もって連絡します。
英語の訳
僕達は浜辺で写真を撮って貰った。
英語の訳
又しても死を免れることができた。
英語の訳
要求されたものは全て送りました。
英語の訳
両親は二人ともまだ生きています。
英語の訳
寝具も土埃で汚してしまいました。
英語の訳
一週間前、歯を抜いてもらいました。
英語の訳
車の運転は、親に教えてもらったよ。
英語の訳
子どもらが、校庭で遊んでいました。
英語の訳
私たちが戻るまで、留守番しててね。
英語の訳
「ついに戻ってきました!」「お帰り!」
英語の訳
左に曲がると、白い建物があります。
英語の訳
子供たちは、うんていで遊びました。
英語の訳
タチの悪い風邪をもらってしまった。
英語の訳
湿地帯に建物の建設はできませんよ。
英語の訳
友達の自転車のうしろに乗りました。
英語の訳
わたしは妹の宿題を見てあげました。
英語の訳
犬は子供たちを怖がらせてしまった。
英語の訳
親密度は年月とともに増していった。
英語の訳
新しいCDに3,000円も使ってしまった。
英語の訳
試験ではうまくいったと思っている。
英語の訳
子供たちはビー玉遊びをしています。
英語の訳
私の新しい車を使ってもいいですよ。
英語の訳