YOMI読みの道

例文

ましょうを含む例文一覧

ましょうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全9,962件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ましょう
前の25件4 / 399次の25件
TatoebaYakuwariCC BY 2.0 FR

議長は辞職します。

英語の訳

  • The chairman is going to resign.
出典: Tatoeba文番号 5390698
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

ご一緒しましょう。

英語の訳

  • I should go with you.
出典: Tatoeba文番号 5348541
TatoebarachieCC BY 2.0 FR

さあ、始めましょう!

英語の訳

  • OK, let's begin!
出典: Tatoeba文番号 4975836
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お祈りしましょう。

英語の訳

  • Let's pray.
出典: Tatoeba文番号 3488677
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

譲り合いましょう。

英語の訳

  • Let's compromise.
出典: Tatoeba文番号 3480324
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

少しなら話せます。

英語の訳

  • I can speak a little.
出典: Tatoeba文番号 2976145
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

病院に行きました。

英語の訳

  • I went to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 2661777
TatoebagracefullyCC BY 2.0 FR

証拠はありません。

英語の訳

  • There's no evidence.
  • There's no proof.
出典: Tatoeba文番号 2377168
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が話しましょう。

英語の訳

  • I'll tell you.
出典: Tatoeba文番号 2215419
TatoebashebaiCC BY 2.0 FR

動き続けましょう。

英語の訳

  • Let's keep moving.
出典: Tatoeba文番号 2145798
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私が払いましょう。

英語の訳

  • I'll pay.
  • Let me pay.
出典: Tatoeba文番号 1302429
TatoebaParallaxCC BY 2.0 FR

テニスをしましょう!

英語の訳

  • Let's play tennis!
  • Let's play tennis.
出典: Tatoeba文番号 1180547
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

証拠がありません。

英語の訳

  • There's no evidence.
  • There's no proof.
出典: Tatoeba文番号 591655
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

西瓜を食べましょう!

英語の訳

  • Let's eat a watermelon!
出典: Tatoeba文番号 481473
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

やってみましょう。

英語の訳

  • Let's do it.
  • Let's try it.
  • Let's have a try.
出典: Tatoeba文番号 344899
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1万円以上します。

英語の訳

  • It will cost more than ten thousand yen.
出典: Tatoeba文番号 235645
TatoebaCC BY 2.0 FR

例を示しましょう。

英語の訳

  • Let me give you an example.
出典: Tatoeba文番号 233648
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご同情いたします。

英語の訳

  • Please accept my sympathies.
出典: Tatoeba文番号 217038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

さぁ始めましょう。

英語の訳

  • Shall we begin?
  • Let's begin.
  • Let's start!
出典: Tatoeba文番号 216874
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その車は故障した。

英語の訳

  • The car broke down.
出典: Tatoeba文番号 209567
TatoebaCC BY 2.0 FR

すぐ終えましょう。

英語の訳

  • Let's finish it right away.
出典: Tatoeba文番号 204663
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

では始めましょう。

英語の訳

  • Then let us begin.
  • Let's begin, then.
出典: Tatoeba文番号 202136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どこに行きましょう?

英語の訳

  • Where should we go?
  • Where shall we go?
出典: Tatoeba文番号 200934
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また会いましょう。

英語の訳

  • See you again.
出典: Tatoeba文番号 195462
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

家へ帰りましょう。

英語の訳

  • Let us go home.
  • Let's go home.
出典: Tatoeba文番号 187001