使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まうを含む例文一覧
まうを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全32,393件25件表示
上の名前は何？
英語の訳
- What is your surname?
- What's your last name?
- What is your last name?
出典: Tatoeba文番号 11427643
肉は、旨い。
英語の訳
- Meat tastes good.
出典: Tatoeba文番号 11156553
今日します。
英語の訳
- I'll do it today.
出典: Tatoeba文番号 11052197
今、夕飯中。
英語の訳
- I'm eating dinner now.
- We're eating dinner now.
- Right now, we're eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11015488
今のは冗談。
英語の訳
- That was a joke.
出典: Tatoeba文番号 10906791
忘れましょう！
英語の訳
- Let's forget it!
出典: Tatoeba文番号 10644041
馬に乗れるの？
英語の訳
- Can you ride a horse?
出典: Tatoeba文番号 10246225
訴えますよ。
英語の訳
- I'll sue you.
出典: Tatoeba文番号 10221026
車が必要なの？
英語の訳
- Do you need the car?
出典: Tatoeba文番号 10098042
間に合いそう？
英語の訳
- Can you make it on time?
- Can you make it in time?
- Do you think you'll make it in time?
出典: Tatoeba文番号 9713110
到着します。
英語の訳
- We have arrived.
- It has arrived.
- They have arrived.
出典: Tatoeba文番号 9101655
歌いません。
英語の訳
- I don't sing.
- I do not sing.
出典: Tatoeba文番号 9082872
羨ましかった？
英語の訳
- Were you jealous?
出典: Tatoeba文番号 8734507
もうおしまい？
英語の訳
- Is it over yet?
出典: Tatoeba文番号 8730595
うまく行った！
英語の訳
- It worked.
出典: Tatoeba文番号 3488093
銃をしまえ。
英語の訳
- Holster your weapon.
出典: Tatoeba文番号 3455745
運動します。
英語の訳
- I work out.
出典: Tatoeba文番号 2575053
また再来週。
英語の訳
- See you the week after next week.
- See you in two weeks.
出典: Tatoeba文番号 2366082
貧乏暇なし。
英語の訳
- There is no rest for the poor.
出典: Tatoeba文番号 2197686
どうしました？
英語の訳
- What happened?
- What's the matter?
- Do you need a hand?
出典: Tatoeba文番号 2125748
うまかった。
英語の訳
- That was good.
出典: Tatoeba文番号 1484772
私は今歌う。
英語の訳
- I sing now.
出典: Tatoeba文番号 1151661
待て、撃つな！
英語の訳
- Wait, don't shoot!
出典: Tatoeba文番号 1046081
また会おうね！
英語の訳
- Let's get together again.
- Let's get together again!
出典: Tatoeba文番号 195459
もう寝ます。
英語の訳
- I will hit the sack.
- I'm going to bed.
- I am going to bed.
出典: Tatoeba文番号 194055