使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいを含む例文一覧
まいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 40全48,124件25件表示
英語が話せますか。
英語の訳
- Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 5390566
まず見込みはない。
英語の訳
- Fat chance.
出典: Tatoeba文番号 5379928
ご一緒しましょう。
英語の訳
- I should go with you.
出典: Tatoeba文番号 5348541
頭がいっぱいです。
英語の訳
- I've been preoccupied.
出典: Tatoeba文番号 5068124
雪が降っています。
英語の訳
- Snow is falling.
- It's snowing.
出典: Tatoeba文番号 4975839
危ない、車来てるよ！
英語の訳
- Watch out! There's a car coming!
- Watch out! A car is coming!
出典: Tatoeba文番号 4916703
彼女は家にいます。
英語の訳
- She's at home.
- She is at home.
出典: Tatoeba文番号 4864641
幽霊って信じますか？
英語の訳
- Do you believe in ghosts?
- Do you believe in spirits?
出典: Tatoeba文番号 4843465
謝らなくていいよ。
英語の訳
- You don't have to apologize.
出典: Tatoeba文番号 4842964
謝んなくていいよ。
英語の訳
- You don't have to apologize.
出典: Tatoeba文番号 4842962
船はいつ出ますか。
英語の訳
- When does the boat set out?
出典: Tatoeba文番号 4836739
彼は食べています。
英語の訳
- He is eating.
出典: Tatoeba文番号 4642828
今、疲れていますか？
英語の訳
- Are you tired now?
出典: Tatoeba文番号 4067863
彼女は頭を掻いた。
英語の訳
- She scratched her head.
出典: Tatoeba文番号 4066594
うらやましいなぁ。
英語の訳
- I envy you.
- I'm so jealous.
- I'm so jealous!
出典: Tatoeba文番号 4058198
明日は行けません。
英語の訳
- You cannot do it tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 4003448
私もそう思います。
英語の訳
- I think so, too.
出典: Tatoeba文番号 4002020
できると思います。
英語の訳
- I think I can do it.
- I think that I can do it.
出典: Tatoeba文番号 3957550
この席空いてますか？
英語の訳
- Is this seat empty?
- Is this seat vacant?
- Is this seat free?
出典: Tatoeba文番号 3703959
いま蚊に刺された。
英語の訳
- A mosquito just bit me.
出典: Tatoeba文番号 3626327
この車いつ買ったの？
英語の訳
- When did you buy this car?
出典: Tatoeba文番号 3595169
トムまだ来てないの？
英語の訳
- Hasn't Tom arrived yet?
出典: Tatoeba文番号 3592943
毎晩ここにいます。
英語の訳
- I'm here every night.
出典: Tatoeba文番号 3555511
まだ死にたくない。
英語の訳
- I don't want to die yet.
出典: Tatoeba文番号 3528837
至急お願いします。
英語の訳
- It's urgent.
出典: Tatoeba文番号 3507446