使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいにを含む例文一覧
まいにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全24,179件25件表示
まだそこにいるの？
英語の訳
- Are you still there?
出典: Tatoeba文番号 8746999
まだ１人でいるの？
英語の訳
- Are you still alone?
出典: Tatoeba文番号 8722418
今ここにトムいる？
英語の訳
- Is Tom here now?
出典: Tatoeba文番号 8714259
まだ学校にいるの？
英語の訳
- Are you still at school?
出典: Tatoeba文番号 8695234
毎日電話するよ。
英語の訳
- I'm going to call you every day.
出典: Tatoeba文番号 8645486
気に入ってます。
英語の訳
- I like it.
出典: Tatoeba文番号 8532679
学校に行きます。
英語の訳
- I'm going to school.
出典: Tatoeba文番号 6828224
部屋に入ります。
英語の訳
- I enter the room.
出典: Tatoeba文番号 6828175
毎日、走ります。
英語の訳
- I run every day.
出典: Tatoeba文番号 5289421
鳥が空にいます。
英語の訳
- The bird is in the sky.
出典: Tatoeba文番号 4002060
市と町の違いは何？
英語の訳
- What is the difference between 'city' and 'town'?
出典: Tatoeba文番号 3697620
いま何考えてたの？
英語の訳
- What were you thinking just now?
出典: Tatoeba文番号 3554153
気に入りました。
英語の訳
- I liked it.
出典: Tatoeba文番号 3488360
事務所にいます。
英語の訳
- I'm in my office.
- I'm at the office.
出典: Tatoeba文番号 3366879
１階にあります。
英語の訳
- It's on the first floor.
出典: Tatoeba文番号 3088114
何が要りますか。
英語の訳
- What do you need?
出典: Tatoeba文番号 2196102
今そっちに行く。
英語の訳
- I'm going there now.
出典: Tatoeba文番号 1490049
馬に乗りなさい。
英語の訳
- Get on the horse.
出典: Tatoeba文番号 1273309
今空港にいます。
英語の訳
- I'm at the airport now.
出典: Tatoeba文番号 788209
僕は車にいます。
英語の訳
- I'm in the car.
出典: Tatoeba文番号 724659
庭から行きます。
英語の訳
- I'm coming from the garden.
出典: Tatoeba文番号 682930
恋の病に薬なし。
英語の訳
- There is no cure for lovesickness.
- There's no cure for lovesickness.
出典: Tatoeba文番号 370856
８階にあります。
英語の訳
- It's on the eighth floor.
出典: Tatoeba文番号 234951
すぐに行きます。
英語の訳
- I'm coming at once.
出典: Tatoeba文番号 214893
まず京都にいく。
英語の訳
- First we'll hit Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 195611