使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいかを含む例文一覧
まいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全28,364件25件表示
卵はいかがですか？
英語の訳
- How about some eggs?
出典: Tatoeba文番号 9777052
かわいい名前ね。
英語の訳
- That's a pretty name.
出典: Tatoeba文番号 9442966
今は、静かです。
英語の訳
- It's quiet now.
出典: Tatoeba文番号 9378984
今向かってます。
英語の訳
- I'm heading over there now.
出典: Tatoeba文番号 9194716
車も借りたいな。
英語の訳
- I would also like to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 9052490
彼は気前がいい。
英語の訳
- He is generous with his money.
出典: Tatoeba文番号 9025085
彼は逞しい男だ。
英語の訳
- He is a strapping man.
出典: Tatoeba文番号 9008646
今でもまだ悲しい？
英語の訳
- Are you still sad?
出典: Tatoeba文番号 8777776
まだ開いてますか？
英語の訳
- Are you still open?
出典: Tatoeba文番号 8760883
今は牡蠣が旬なの？
英語の訳
- Are oysters in season now?
出典: Tatoeba文番号 8727040
全員乗ってますか？
英語の訳
- Is everybody on board?
出典: Tatoeba文番号 8724606
まだお腹すいてる？
英語の訳
- Are you still hungry?
出典: Tatoeba文番号 8722317
生存者はいますか？
英語の訳
- Are there survivors?
- Are there any survivors?
出典: Tatoeba文番号 8703020
街まで遠いですか？
英語の訳
- Is it far to town?
出典: Tatoeba文番号 8692025
新しい車買ったの？
英語の訳
- Did you buy a new car?
- You bought a new car?
出典: Tatoeba文番号 8619799
彼女は今医者だ。
英語の訳
- She's a doctor now.
出典: Tatoeba文番号 8441310
家を持ってますか？
英語の訳
- Do you have a house?
- Do you own a house?
出典: Tatoeba文番号 7610687
海外へ行きます。
英語の訳
- I'm going abroad.
出典: Tatoeba文番号 5961296
今何時だか分かる？
英語の訳
- Do you know what the time is?
- Do you know what time it is?
- Do you know what time it is now?
出典: Tatoeba文番号 4638344
神様を信じている？
英語の訳
- Do you believe in God?
出典: Tatoeba文番号 4457331
まだ行かないで。
英語の訳
- Don't go yet.
出典: Tatoeba文番号 4250898
そう思いますか。
英語の訳
- So that's what you think.
出典: Tatoeba文番号 3957520
いま何考えてたの？
英語の訳
- What were you thinking just now?
出典: Tatoeba文番号 3554153
霧は出ていますか？
英語の訳
- Is it foggy?
出典: Tatoeba文番号 3507400
霧が出ていますか？
英語の訳
- Is it foggy?
出典: Tatoeba文番号 3507399