使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
まいかを含む例文一覧
まいかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全28,344件25件表示
待つしかない。
英語の訳
- I can only wait.
- All I can do is wait.
- The only thing we can do is wait.
出典: Tatoeba文番号 4849
曲を書いてます。
英語の訳
- I write songs.
出典: Tatoeba文番号 13894074
理解できません。
英語の訳
- I don't understand.
出典: Tatoeba文番号 13220997
気に入りましたか？
英語の訳
- Did you like it?
出典: Tatoeba文番号 13220182
兄弟がいますか。
英語の訳
- Do you have any siblings?
出典: Tatoeba文番号 13131850
知っていましたか？
英語の訳
- Did you know it?
出典: Tatoeba文番号 13115942
密会してました。
英語の訳
- We met in secret.
出典: Tatoeba文番号 12488263
あの山は高いね。
英語の訳
- That mountain is high.
出典: Tatoeba文番号 12296735
今、揺れなかった？
英語の訳
- Was that just an earthquake?
- Did you just feel an earthquake?
出典: Tatoeba文番号 12295209
卵、買い忘れた。
英語の訳
- I forgot to buy eggs.
出典: Tatoeba文番号 11870874
何をしていますか？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 11630865
厚かましいなぁ。
英語の訳
- You're shameless.
出典: Tatoeba文番号 11571166
家を買いました。
英語の訳
- I bought a house.
- We bought a house.
出典: Tatoeba文番号 11263495
これは要りますか？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041811
頭が痛いですか。
英語の訳
- Do you have a headache?
- Does your head hurt?
出典: Tatoeba文番号 10911423
手袋が要りますか？
英語の訳
- Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701769
彼氏はいません。
英語の訳
- I don't have a boyfriend.
出典: Tatoeba文番号 10349022
卵はいくらですか？
英語の訳
- How much are eggs?
- How much are the eggs?
出典: Tatoeba文番号 10159570
２階で寝てます。
英語の訳
- I sleep upstairs.
出典: Tatoeba文番号 10153677
兄を紹介します。
英語の訳
- I'll introduce you to my brother.
出典: Tatoeba文番号 10129180
彼に任せなさい。
英語の訳
- Let him handle it.
出典: Tatoeba文番号 10032360
今、疲れてるの。
英語の訳
- I'm tired now.
出典: Tatoeba文番号 9957899
娘さんがいますか？
英語の訳
- Do you have a daughter?
出典: Tatoeba文番号 9866163
目まいがしますか？
英語の訳
- Do you have vertigo?
出典: Tatoeba文番号 9865994
一緒にしませんか？
英語の訳
- How about doing that together?
出典: Tatoeba文番号 9777059