YOMI読みの道

例文

ぼんぼんを含む例文一覧

ぼんぼんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 41全4,291件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ぼんぼん
前の25件41 / 172次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

父方の祖母は茶道を嗜んでいる。

英語の訳

  • My paternal grandmother enjoys tea ceremonies.
出典: Tatoeba文番号 2239694
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

母方の祖母は大阪に住んでいる。

英語の訳

  • My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 2239683
TatoebajayjayingCC BY 2.0 FR

僕たちは全世界の切手を集める。

英語の訳

  • We collect stamps from all around the world.
出典: Tatoeba文番号 1944369
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

僕は家で英語を勉強しています。

英語の訳

  • I study English at home.
  • I'm studying English at home.
出典: Tatoeba文番号 1736469
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

私は堤防の近くに住んでいます。

英語の訳

  • I live near the levee.
出典: Tatoeba文番号 1509097
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

トムさんは泥棒ではありません。

英語の訳

  • Tom isn't a thief.
出典: Tatoeba文番号 1487282
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の帽子はとても変に見えた。

英語の訳

  • Her hat looked very funny.
出典: Tatoeba文番号 1149201
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を陽光と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536205
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を信良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536203
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を秋良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536202
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を英良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536201
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を映良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536198
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を晶良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536197
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を彰良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536196
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を昭良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
  • The parents named the baby Akiyoshi.
出典: Tatoeba文番号 536194
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を審良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536193
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を章良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536190
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を明朗と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536188
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

両親は赤ん坊を明良と名づけた。

英語の訳

  • The parents named their baby Akira.
出典: Tatoeba文番号 536187
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR

僕はお酒もタバコも飲みません。

英語の訳

  • I don't drink or smoke.
出典: Tatoeba文番号 375059
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

だって僕は要らない人間だから。

英語の訳

  • After all, I'm a waste of space.
出典: Tatoeba文番号 351863
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

うん、僕もその通りだと思うよ。

英語の訳

  • Yeah. I think so, too.
  • Mm-hm. I think so too.
出典: Tatoeba文番号 228057
TatoebaCC BY 2.0 FR

クッキーは冒険のお話が好きだ。

英語の訳

  • Cookie likes adventure stories.
出典: Tatoeba文番号 225667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この映画は以前見た覚えがある。

英語の訳

  • I remember having seen this movie before.
出典: Tatoeba文番号 222918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この魚はずいぶん小骨が多いな。

英語の訳

  • This fish has a lot of small bones in it.
出典: Tatoeba文番号 222370