道
読
YOMI読みの道

例文

ぷにぷにを含む例文一覧

ぷにぷにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全292件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ぷにぷに
前の25件4 / 12次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は2、3分前に外出しました。

英語の訳

  • He went out a few minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 115199
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はここに10分前にやってきた。

英語の訳

  • He came here ten minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 113838
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は、激しく私に接吻をした。

英語の訳

  • She kissed me like anything.
出典: Tatoeba文番号 93748
TatoebaCC BY 2.0 FR

GPLのルールに従い頒布可能です。

英語の訳

  • May be distributed in accordance with the GPL.
出典: Tatoeba文番号 76946
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

2時間毎に局部を湿布しなさい。

英語の訳

  • Apply a compress to the affected part every two hours.
出典: Tatoeba文番号 75341
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはリンゴを真っ二つに切った。

英語の訳

  • Tom cut the apple in half.
出典: Tatoeba文番号 10644201
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは2、3分前に外出しました。

英語の訳

  • Tom went out a few minutes ago.
  • Tom went out a couple of minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 10625794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは2・3分で飽きてしまった。

英語の訳

  • Tom became bored after a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 9776614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎日30分、英語の勉強をしてるよ。

英語の訳

  • I study English half an hour every day.
出典: Tatoeba文番号 9066408
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次のバスは2時30分に発車します。

英語の訳

  • The next bus leaves at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 8993543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは30分程前にここを出発した。

英語の訳

  • Tom left here about thirty minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 4212041
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはたいてい10時40分に寝ます。

英語の訳

  • Tom usually goes to bed at ten-forty.
出典: Tatoeba文番号 1181220
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

妊婦はたいてい、悪阻を経験する。

英語の訳

  • Pregnant women often experience morning sickness.
出典: Tatoeba文番号 881770
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

電車に乗ってから切符を買えますか?

英語の訳

  • Are you able to buy a ticket after boarding the train?
出典: Tatoeba文番号 774423
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1分待つか待たない内に彼が来た。

英語の訳

  • I had hardly waited a minute when he came.
出典: Tatoeba文番号 235654
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

2、3分でそれを終えるつもりだ。

英語の訳

  • I plan to finish it in two or three minutes.
  • I'll finish it in two or three minutes.
  • I plan on finishing that in two or three minutes.
出典: Tatoeba文番号 235612
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2、3分で歯茎がしびれてきます。

英語の訳

  • Your gums will get numb in a few minutes.
出典: Tatoeba文番号 235611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

30分早く出発すればよかったのに。

英語の訳

  • You should have left half an hour earlier.
  • You should've left half an hour earlier.
出典: Tatoeba文番号 235359
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

4時10分発の列車に乗りましょう。

英語の訳

  • Let's take the 4:10 train.
出典: Tatoeba文番号 235209
TatoebaCC BY 2.0 FR

その切符は4月29日まで有効です。

英語の訳

  • The ticket is valid to April 29.
出典: Tatoeba文番号 208559
TatoebaCC BY 2.0 FR

その電車は3分おきにでています。

英語の訳

  • Those trains run every three minutes.
出典: Tatoeba文番号 207579
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな古い扇風機は役に立たない。

英語の訳

  • Such an old fan would be next to useless.
出典: Tatoeba文番号 204147
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は3分の差でバスに乗り遅れた。

英語の訳

  • I missed the bus by three minutes.
出典: Tatoeba文番号 161944
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はその切符をただで手にいれた。

英語の訳

  • I got the ticket for nothing.
  • I got the ticket for free.
  • I got the tickets for free.
出典: Tatoeba文番号 159998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

無料でその切符を手に入れました。

英語の訳

  • I got the ticket for free.
出典: Tatoeba文番号 152659