使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぶんぶんを含む例文一覧
ぶんぶんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全10,440件25件表示
例文 25 件ぶんぶん
1 / 418次の25件
多分!
英語の訳
- Probably!
出典: Tatoeba文番号 13611232
たぶん。
英語の訳
- Probably.
- Maybe.
出典: Tatoeba文番号 9842773
新聞どこ？
英語の訳
- Where's the newspaper?
- Where is the newspaper?
出典: Tatoeba文番号 145180
十分です。
英語の訳
- That's enough.
- That's sufficient.
出典: Tatoeba文番号 13563750
新聞はどこ？
英語の訳
- Where are the newspapers?
出典: Tatoeba文番号 11748208
それで十分？
英語の訳
- Is it enough?
- Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8719362
それで全部？
英語の訳
- Is that all?
- Is that everything?
- That's all?
出典: Tatoeba文番号 3507409
最悪の気分！
英語の訳
- I feel awful.
出典: Tatoeba文番号 3495030
もう十分よ！
英語の訳
- Enough!
出典: Tatoeba文番号 3054371
気分悪いの？
英語の訳
- Are you feeling sick?
- Do you feel sick?
- Do you feel bad?
出典: Tatoeba文番号 183157
全部捜したの？
英語の訳
- Have you searched everywhere?
出典: Tatoeba文番号 12167576
全部読んだの？
英語の訳
- Did you read it all?
- Have you read it all?
- Did you read all of them?
出典: Tatoeba文番号 11768095
気分爽快だ。
英語の訳
- I feel refreshed.
出典: Tatoeba文番号 11095793
自分でしろ。
英語の訳
- Do it yourself.
- Do it yourself!
出典: Tatoeba文番号 10951044
自分でやれ。
英語の訳
- Do it yourself.
- Do it yourself!
出典: Tatoeba文番号 10951039
文化人です。
英語の訳
- I'm a man of culture.
出典: Tatoeba文番号 10935325
本当に大丈夫？
英語の訳
- Are you really OK?
出典: Tatoeba文番号 8706020
気分が悪いの？
英語の訳
- Are you not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 8612417
自分でおやり！
英語の訳
- Do it yourself.
- Do it by yourself.
- Do it yourself!
出典: Tatoeba文番号 3449171
新聞取って。
英語の訳
- Get me the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 3373648
気分が悪い。
英語の訳
- I don't feel well.
- I'm not feeling well.
- I'm feeling sick.
出典: Tatoeba文番号 1116820
気分がよい。
英語の訳
- I'm feeling fine now.
出典: Tatoeba文番号 183179
気分は最高。
英語の訳
- We are having a whale of a time.
出典: Tatoeba文番号 183160
半分よこせ。
英語の訳
- Give me half of it.
- Give me half.
出典: Tatoeba文番号 121255
文は人なり。
英語の訳
- The style is the man himself.
出典: Tatoeba文番号 83690
ぶんぶんの語句ページに戻る
1 / 418次の25件