YOMI読みの道

例文

ぶつぶつを含む例文一覧

ぶつぶつを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4,121件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ぶつぶつ
1 / 165次の25件
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

茶色の動物は?

英語の訳

  • What animal is brown?
出典: Tatoeba文番号 12216806
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理って得意?

英語の訳

  • Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察を呼ぶ気?

英語の訳

  • Are you going to call the police?
出典: Tatoeba文番号 8749904
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

落下物に注意!

英語の訳

  • Watch out for falling objects!
出典: Tatoeba文番号 78520
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物理は難しい。

英語の訳

  • Physics is hard.
出典: Tatoeba文番号 13388238
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

全部説明したの?

英語の訳

  • Have you explained everything to her?
出典: Tatoeba文番号 11994008
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

分厚い本だな。

英語の訳

  • The book is thick.
出典: Tatoeba文番号 11839588
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

猫は動物です。

英語の訳

  • Cats are animals.
出典: Tatoeba文番号 11571587
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚も動物ですか?

英語の訳

  • Are fish also animals?
出典: Tatoeba文番号 11467631
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

目をつぶって。

英語の訳

  • Close your eyes.
出典: Tatoeba文番号 11041794
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

随分失礼だな。

英語の訳

  • You're very rude.
出典: Tatoeba文番号 10692126
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

月曜日で大丈夫?

英語の訳

  • Is Monday OK?
出典: Tatoeba文番号 8703107
TatoebaCC BY 2.0 FR

植物が生える。

英語の訳

  • Plants grow.
出典: Tatoeba文番号 145999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吹雪が続いた。

英語の訳

  • The snowstorm held on.
  • The snowstorm continued.
出典: Tatoeba文番号 143853
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大好物なんだ。

英語の訳

  • They're my favorite.
出典: Tatoeba文番号 137568
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

鳥は翼で飛ぶ。

英語の訳

  • Birds fly with their wings.
出典: Tatoeba文番号 125774
TatoebaCC BY 2.0 FR

猫にかつお節。

英語の訳

  • Setting a wolf to guard the sheep.
出典: Tatoeba文番号 121987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ぶつぶつ言うよ。

英語の訳

  • She'll complain.
出典: Tatoeba文番号 11029192
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手袋が必要ですか?

英語の訳

  • Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

動物園に行こう。

英語の訳

  • Let's go to the zoo.
出典: Tatoeba文番号 9540641
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

人間は動物です。

英語の訳

  • Humans are animals.
出典: Tatoeba文番号 9149381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ全部必要なの?

英語の訳

  • Is all this necessary?
出典: Tatoeba文番号 8706004
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは学部卒だ。

英語の訳

  • Tom is a college graduate.
出典: Tatoeba文番号 8619745
TatoebaHachikoCC BY 2.0 FR

同じ物を下さい。

英語の訳

  • Please give me the same thing.
出典: Tatoeba文番号 5604127
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

万物は流転する。

英語の訳

  • Everything flows.
出典: Tatoeba文番号 2315339