YOMI読みの道

英語表現

ひとなめ

ひと舐めは英語で?

名詞サ変名詞

英語候補

  • a lick
  • one lick
  • consuming
  • enveloping

基本情報

読み

ひとなめ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 一なめ
  • 一舐め

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / な.める / ねぶ.る

10画
  • burn up
  • despise
  • lap up

例文

例文

見出し例文

脱水症状には、塩をひと舐め

For dehydration, take a lick of salt.

例文データ分解あり

脱水症状には、塩をひと舐め

For dehydration, take a lick of salt.

元データの記号を見る

脱水症状~ には 塩 を 一舐め{ひと舐め}~

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。

英語の訳

  • Kissing a person who smokes is like licking an ashtray.
  • Kissing a smoker is like licking an ashtray.
出典: Tatoeba文番号 2874638
ひと舐めの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語