使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はにかみ屋を含む例文一覧
はにかみ屋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全58件25件表示
例文 25 件はにかみ屋
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
速やかに部屋へ入りなさい。
英語の訳
- Come into the room at once.
出典: Tatoeba文番号 10109276
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼が部屋にはいるのを見た。
英語の訳
- I saw him enter the room.
出典: Tatoeba文番号 119508
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が部屋に入るのが見えた。
英語の訳
- He was seen to enter the room.
出典: Tatoeba文番号 119505
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女が部屋に入るのを見た。
英語の訳
- I saw her enter the room.
出典: Tatoeba文番号 95216
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は老人を部屋に導いた。
英語の訳
- She led the old man into the room.
出典: Tatoeba文番号 86201
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は彼が部屋に入るのを見た。
英語の訳
- I saw him enter the room.
出典: Tatoeba文番号 154400
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は部屋に入るのを見られた。
英語の訳
- He was seen to enter the room.
出典: Tatoeba文番号 100297
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１０人用の畳の部屋はありますか。
英語の訳
- Do you have a tatami room for ten people?
出典: Tatoeba文番号 237458
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼女に自分の部屋を見せた。
英語の訳
- I showed her my room.
出典: Tatoeba文番号 153355
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
彼らは彼が部屋に入るのを見た。
英語の訳
- They saw him enter the room.
出典: Tatoeba文番号 96373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は私に部屋を見せてくれた。
英語の訳
- She showed me her room.
出典: Tatoeba文番号 89450
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は僕に部屋を見せてくれた。
英語の訳
- She showed me her room.
出典: Tatoeba文番号 86702
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
この辺にお土産屋さんはありますか？
英語の訳
- Is there a gift shop around here?
出典: Tatoeba文番号 10550244
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
こちらにお土産屋さんはありますか？
英語の訳
- Are there any souvenir shops here?
出典: Tatoeba文番号 8814815
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ホテル内にお土産屋さんはありますか？
英語の訳
- Is there a souvenir shop in the hotel?
出典: Tatoeba文番号 10352651
TatoebaCC BY 2.0 FR
その部屋ではみんな静かにしていた。
英語の訳
- All were quiet in the room.
出典: Tatoeba文番号 207000
TatoebaCC BY 2.0 FR
君が部屋に入って来るのがわかった。
英語の訳
- I noticed you entering my room.
出典: Tatoeba文番号 178877
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の家には部屋がいくつありますか。
英語の訳
- How many rooms are there in your house?
出典: Tatoeba文番号 178440
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は部屋に入るところを、見られた。
英語の訳
- He was seen to enter the room.
出典: Tatoeba文番号 100298
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
彼は部屋に満ちていた煙にむせ返った。
英語の訳
- He was choked by the smoke which filled the room.
出典: Tatoeba文番号 8614390
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは彼女が部屋にはいるのをみた。
英語の訳
- We saw her enter the room.
出典: Tatoeba文番号 165220
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
英語の訳
- I found my father neither in his room nor in the garden.
出典: Tatoeba文番号 84383
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は３日間名古屋に滞在するつもりです。
英語の訳
- I intend to stay in Nagoya for three days.
出典: Tatoeba文番号 161955
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はその部屋に入ったとき彼を見かけた。
英語の訳
- I caught sight of him as I entered the room.
出典: Tatoeba文番号 159892
TatoebaCC BY 2.0 FR
ナンシーは部屋の壁にグリーンの紙をはった。
英語の訳
- Nancy papered her room green.
出典: Tatoeba文番号 198961
はにかみ屋の語句ページに戻る
1 / 3次の25件