道
読
YOMI読みの道

例文

はてを含む例文一覧

はてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 66全58,336件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件はて
前の25件66 / 2334次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鮫は魚を餌としている。

英語の訳

  • Sharks feed on fish.
出典: Tatoeba文番号 9176559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車は持ってないんです。

英語の訳

  • I don't have a car.
出典: Tatoeba文番号 9174540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

山頂は雲で隠れている。

英語の訳

  • The mountaintops are hidden by clouds.
出典: Tatoeba文番号 9171217
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日はよく晴れてるよ。

英語の訳

  • It is sunny today.
  • It's sunny today.
出典: Tatoeba文番号 9165256
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手紙はいつ書き終えたの?

英語の訳

  • When did you finish writing the letter?
出典: Tatoeba文番号 9164473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

台所では何を作ってるの?

英語の訳

  • What's cooking in the kitchen?
出典: Tatoeba文番号 9149173
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外は寒くて風が強いよ。

英語の訳

  • It's cold and windy outdoors.
出典: Tatoeba文番号 9124408
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

晩ご飯、取っといてね。

英語の訳

  • Save dinner for me.
出典: Tatoeba文番号 9124385
Tatoebaumi_lucieCC BY 2.0 FR

彼は私に向かってくる。

英語の訳

  • He comes to me.
出典: Tatoeba文番号 9115038
TatoebatontontonCC BY 2.0 FR

慌てる必要はありません!

英語の訳

  • Don't panic!
出典: Tatoeba文番号 9101661
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは答えを知ってたの?

英語の訳

  • Did Tom know the answer?
出典: Tatoeba文番号 9099678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は銃を携帯していた。

英語の訳

  • He had a gun on his person.
出典: Tatoeba文番号 9099590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日の天気はどうだった?

英語の訳

  • How was the weather yesterday?
  • What was the weather like yesterday?
出典: Tatoeba文番号 9096318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は髪をといてるよ。

英語の訳

  • She's combing her hair.
出典: Tatoeba文番号 9089099
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は秘密を持ってる。

英語の訳

  • She has a secret.
出典: Tatoeba文番号 9080908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今トムは入院してるよ。

英語の訳

  • Tom is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 9041917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その猫は寝てるんだよ。

英語の訳

  • The cat is sleeping.
出典: Tatoeba文番号 9032774
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

君は彼女に困っている。

英語の訳

  • You're in trouble with her.
出典: Tatoeba文番号 9030410
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この木は赤くて綺麗ね。

英語の訳

  • This tree is red and beautiful.
  • This tree is beautifully red.
出典: Tatoeba文番号 9008633
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この木は赤くて美しい。

英語の訳

  • This tree is red and beautiful.
出典: Tatoeba文番号 9008632
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は、運転ができます。

英語の訳

  • I can drive.
出典: Tatoeba文番号 9008568
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは昼寝してないよ。

英語の訳

  • Tom isn't taking a nap.
出典: Tatoeba文番号 8986703
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

最近体重量ってないな。

英語の訳

  • I haven't weighed myself recently.
出典: Tatoeba文番号 8975199
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはとても幸せです。

英語の訳

  • Tom is quite happy.
出典: Tatoeba文番号 8973338
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

その少年は帰ってきた。

英語の訳

  • The boy came back.
出典: Tatoeba文番号 8960467