道
読
YOMI読みの道

例文

はてを含む例文一覧

はてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 62全58,336件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件はて
前の25件62 / 2334次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テレビはどこで見てるの?

英語の訳

  • Where do you watch television?
出典: Tatoeba文番号 10645777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう封筒は持ってるよ。

英語の訳

  • I already have an envelope.
出典: Tatoeba文番号 10634783
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日は、どんな服きてた?

英語の訳

  • What did you wear yesterday?
出典: Tatoeba文番号 10631976
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

それはとても賢かった。

英語の訳

  • That was very clever.
出典: Tatoeba文番号 10631550
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

値段は気にすんなって。

英語の訳

  • Don't worry about the price.
出典: Tatoeba文番号 10629023
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パジャマは着てないよ。

英語の訳

  • I don't have my pajamas on.
出典: Tatoeba文番号 10621119
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはうなずいている。

英語の訳

  • Tom is nodding.
  • Tom is nodding his head.
出典: Tatoeba文番号 10617740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

画面にひびが入ってる。

英語の訳

  • My screen is cracked.
出典: Tatoeba文番号 10616336
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝ご飯は家で食べてるの?

英語の訳

  • Do you eat breakfast at home?
出典: Tatoeba文番号 10614921
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この辞典は全12巻です。

英語の訳

  • This dictionary has 12 volumes.
出典: Tatoeba文番号 10611375
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

建物は、灰燼と化した。

英語の訳

  • The building turned to ashes.
出典: Tatoeba文番号 10589679
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

最近DIYにはまっている。

英語の訳

  • Recently I got into DIY.
出典: Tatoeba文番号 10587970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子ども扱いは止めてよ。

英語の訳

  • Stop treating me like a child.
出典: Tatoeba文番号 10587381
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二時半まで待っといて。

英語の訳

  • Wait until 2:30.
  • Wait till 2:30.
出典: Tatoeba文番号 10573542
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

晩ご飯食べてなかったの?

英語の訳

  • Haven't you had your dinner?
出典: Tatoeba文番号 10569637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

好きな人の話、聞かせて!

英語の訳

  • Let me hear the story of the person you like!
  • Tell me about the person you like!
  • Tell me about your crush!
出典: Tatoeba文番号 10565847
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

みんなは自転車で来た。

英語の訳

  • They all came by bike.
出典: Tatoeba文番号 10553910
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明後日には出発します。

英語の訳

  • We're leaving the day after tomorrow.
  • I'll leave the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10515260
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妹は車を持ってないよ。

英語の訳

  • My sister doesn't have a car.
出典: Tatoeba文番号 10501958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日はどこに行ってたの?

英語の訳

  • Where were you today?
  • Where did you go today?
出典: Tatoeba文番号 10492390
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは銃を手に入れた。

英語の訳

  • Tom got a firearm.
  • Tom obtained a firearm.
  • Tom got a gun.
出典: Tatoeba文番号 10492355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今夜の月は幻想的だね。

英語の訳

  • This evening's moon is fantastic.
  • The moon this evening is fantastic.
出典: Tatoeba文番号 10489330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは泳がないってさ。

英語の訳

  • Tom says he won't swim.
出典: Tatoeba文番号 10489194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

30歳にはなってません。

英語の訳

  • I'm not thirty years old.
出典: Tatoeba文番号 10369511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この建物はモスクです。

英語の訳

  • This edifice is a mosque.
出典: Tatoeba文番号 10367045