英語候補
- to gasp in surprise
英語表現
はっといきをのむ
はっと息を呑むは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
はっといきをのむ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- ハッと息をのむ検索用の表記
- はっと息をのむ検索用の表記
- はっと息を飲む検索用の表記
- ハッと息を飲む検索用の表記
- ハッと息を呑む検索用の表記
分野
筆順
書き順
7文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼はその光景にはっと息をのんだ。
He lost his breath at the sight.
例文データ分解あり
彼はその光景にはっと息をのんだ。
He lost his breath at the sight.
例文データ分解あり
飢えた人たちの写真にはっと息をのむ思いをした。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
50歳になっても、きっとまだ彼女は息を呑むほど美しいに違いない。
英語の訳
- Even when she is 50 years old, she will still be breathtakingly beautiful.
出典: Tatoeba文番号 3601768
はっと息を呑むの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。