使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はきはきを含む例文一覧
はきはきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全52,325件25件表示
彼女は私の敵よ。
英語の訳
- She's my enemy.
出典: Tatoeba文番号 9415429
今日は疲れたな。
英語の訳
- I'm tired today.
出典: Tatoeba文番号 9408597
トムは吃音者だ。
英語の訳
- Tom is a stutterer.
出典: Tatoeba文番号 9366206
彼女は吃音する。
英語の訳
- She stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366200
私、早起きなの。
英語の訳
- I wake up early.
出典: Tatoeba文番号 9345844
故郷はどうだった？
英語の訳
- How was your hometown?
- What was your hometown like?
出典: Tatoeba文番号 9275250
梨はお好きですか？
英語の訳
- Do you like pears?
出典: Tatoeba文番号 9162495
昨日は仕事してた？
英語の訳
- Did you work yesterday?
出典: Tatoeba文番号 9112516
天気は暑いです。
英語の訳
- The weather is hot.
出典: Tatoeba文番号 9101664
トムは教室だよ。
英語の訳
- Tom is in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 9030547
明日は勉強するの？
英語の訳
- Will you study tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 9028768
彼は気前がいい。
英語の訳
- He is generous with his money.
出典: Tatoeba文番号 9025085
エンドウ豆は好き？
英語の訳
- Do you like peas?
出典: Tatoeba文番号 8963846
熊は木に登れる。
英語の訳
- A bear can climb a tree.
- A bear can climb trees.
出典: Tatoeba文番号 8933556
彼はのんきだね。
英語の訳
- He is easygoing.
出典: Tatoeba文番号 8933544
トムは魚好きかな？
英語の訳
- Does Tom like fish?
出典: Tatoeba文番号 8831734
家に洗濯機はある？
英語の訳
- Is there a washing machine in the house?
出典: Tatoeba文番号 8814794
今でも野球は得意？
英語の訳
- Are you still good at baseball?
出典: Tatoeba文番号 8802704
それで、君はどう？
英語の訳
- And how about you?
出典: Tatoeba文番号 8802477
今日は出掛けるの？
英語の訳
- Are you going out today?
出典: Tatoeba文番号 8800614
大金を運んでるの？
英語の訳
- Are you carrying a lot of money?
出典: Tatoeba文番号 8784908
盗聴器はつけてる？
英語の訳
- Are you wearing a wire?
出典: Tatoeba文番号 8767438
マフィンはできた？
英語の訳
- Are the muffins ready?
出典: Tatoeba文番号 8757964
トムは悲観的だ。
英語の訳
- Tom is pessimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751042
トムは楽観的だ。
英語の訳
- Tom is optimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751039