使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はいはいを含む例文一覧
はいはいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 41全110,180件25件表示
トムは賢い子だ。
英語の訳
- Tom is a smart kid.
- Tom is a clever kid.
出典: Tatoeba文番号 2242018
直子は足が速い。
英語の訳
- Naoko is a fast runner.
出典: Tatoeba文番号 2238000
彼女は口が悪い。
英語の訳
- She has a sharp tongue.
出典: Tatoeba文番号 2233020
彼は無礼な人だ。
英語の訳
- He is a rude person.
出典: Tatoeba文番号 2230571
私は駅に行った。
英語の訳
- I went to the station.
出典: Tatoeba文番号 2226546
朝ご飯は何がいい？
英語の訳
- What do you want for breakfast?
出典: Tatoeba文番号 2225443
トムは学生です。
英語の訳
- Tom is a student.
出典: Tatoeba文番号 2196122
トムはいません。
英語の訳
- Tom is absent.
- Tom isn't here.
- Tom isn't in.
出典: Tatoeba文番号 2155570
目に砂が入った。
英語の訳
- I got some sand in my eye.
出典: Tatoeba文番号 2124186
これは安いです。
英語の訳
- This is cheap.
出典: Tatoeba文番号 1944403
彼はどこに行った？
英語の訳
- Where did he go?
出典: Tatoeba文番号 1866529
蝶の一生は短い。
英語の訳
- The life span of a butterfly is short.
出典: Tatoeba文番号 1866522
今働いています。
英語の訳
- I'm working right now.
出典: Tatoeba文番号 1830241
俺はナチじゃない！
英語の訳
- I'm not a Nazi!
出典: Tatoeba文番号 1829668
これは何もない。
英語の訳
- This is nothing.
出典: Tatoeba文番号 1780179
これは間違いだ。
英語の訳
- This is a mistake.
出典: Tatoeba文番号 1780176
彼は体調が悪い。
英語の訳
- He is in a poor state of health.
出典: Tatoeba文番号 1736428
あれは教会です。
英語の訳
- That's a church.
出典: Tatoeba文番号 1706370
夏は好きくない。
英語の訳
- I don't like summer.
出典: Tatoeba文番号 1700136
これはいいですか？
英語の訳
- Is this nice?
出典: Tatoeba文番号 1683148
腕はいかがですか？
英語の訳
- How's your arm?
出典: Tatoeba文番号 1681381
彼らは中にいる。
英語の訳
- They're inside.
出典: Tatoeba文番号 1681123
皆はいかがですか？
英語の訳
- How is everyone?
- How's everybody?
- How is everybody doing?
出典: Tatoeba文番号 1680799
父はどこへ行った？
英語の訳
- Where did dad go?
出典: Tatoeba文番号 1630778
彼は覚えが早い。
英語の訳
- He learns fast.
出典: Tatoeba文番号 1627106