使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はいはいを含む例文一覧
はいはいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全110,180件25件表示
父は先生です。
英語の訳
- My father is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 10901727
挨拶は大切よ。
英語の訳
- Greetings are important.
出典: Tatoeba文番号 10899549
働きたくない。
英語の訳
- I don't want to work.
出典: Tatoeba文番号 10894758
反対多数です。
英語の訳
- The noes have it.
出典: Tatoeba文番号 10820491
材料は何ですか？
英語の訳
- What are they made of?
出典: Tatoeba文番号 10808962
皿洗いは嫌だ。
英語の訳
- I don't want to wash the dishes.
- I don't want to do the dishes.
出典: Tatoeba文番号 10802082
吐いちゃったの？
英語の訳
- Did you throw up?
出典: Tatoeba文番号 10793267
私は奴隷です。
英語の訳
- I'm a slave.
- I am a slave.
出典: Tatoeba文番号 10737546
課題は終わった？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724022
人の命は儚い。
英語の訳
- Human life is short.
- Human life is fleeting.
出典: Tatoeba文番号 10723743
トムは義弟よ。
英語の訳
- Tom is my brother-in-law.
- Tom is my younger sister's husband.
出典: Tatoeba文番号 10721062
早く寝なさい。
英語の訳
- Go to sleep soon.
- Go to bed early.
出典: Tatoeba文番号 10685623
歯で開けないの！
英語の訳
- Don't use your teeth to open it.
出典: Tatoeba文番号 10668548
リンゴは赤い。
英語の訳
- Apples are red.
出典: Tatoeba文番号 10667328
映画のご感想は？
英語の訳
- What do you think of the movie?
出典: Tatoeba文番号 10657621
お昼休みはいつ？
英語の訳
- When is your lunch break?
出典: Tatoeba文番号 10642317
太陽はいいね。
英語の訳
- I like the sun.
出典: Tatoeba文番号 10617782
酢は嫌いです。
英語の訳
- I don't like vinegar.
出典: Tatoeba文番号 10582925
宿題は済んだの？
英語の訳
- Are you done with your homework?
出典: Tatoeba文番号 10522554
待つのは嫌だ。
英語の訳
- I don't like waiting.
出典: Tatoeba文番号 10330141
発言を撤回しろ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
若いのはどっち？
英語の訳
- Which one of us is younger?
出典: Tatoeba文番号 10224912
解はこれですか？
英語の訳
- Is this the solution?
出典: Tatoeba文番号 10224909
早く。寒いよ。
英語の訳
- Hurry up. I'm cold.
出典: Tatoeba文番号 10212608
外は暑いです。
英語の訳
- It's hot outside.
出典: Tatoeba文番号 10191415