使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
はいはいを含む例文一覧
はいはいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全110,180件25件表示
１１は素数です。
英語の訳
- Eleven is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 10189273
うがいはしたの？
英語の訳
- Have you gargled?
出典: Tatoeba文番号 10177373
このお花、いる？
英語の訳
- Do you want any of these flowers?
- Do you want this flower?
- Do you want these flowers?
出典: Tatoeba文番号 10172145
花は青いです。
英語の訳
- The flower is blue.
出典: Tatoeba文番号 10059828
払い過ぎだよ。
英語の訳
- You overpaid.
出典: Tatoeba文番号 10058467
甥は１２歳です。
英語の訳
- My nephew is twelve.
出典: Tatoeba文番号 10037949
はい。喜んで。
英語の訳
- Yes, with pleasure.
出典: Tatoeba文番号 9994238
いい話だった。
英語の訳
- It was a nice story.
出典: Tatoeba文番号 9974608
発音がいいね。
英語の訳
- You have good pronunciation.
出典: Tatoeba文番号 9632877
話すの速いね。
英語の訳
- You talk fast.
出典: Tatoeba文番号 9529650
孫はいないよ。
英語の訳
- I have no grandchildren.
- I don't have grandchildren.
出典: Tatoeba文番号 9529124
不満はないよ。
英語の訳
- I have no complaints.
出典: Tatoeba文番号 9506822
面白い話だなあ！
英語の訳
- What a funny story!
出典: Tatoeba文番号 9475731
目はいいです。
英語の訳
- I have good eyesight.
出典: Tatoeba文番号 9444135
５の１５倍は７５。
英語の訳
- Fifteen times five equals seventy-five.
出典: Tatoeba文番号 9392617
犬に餌はあげた？
英語の訳
- Have you fed the dog?
出典: Tatoeba文番号 9149343
入ってください！
英語の訳
- Come in.
- Come in!
- Please come in!
出典: Tatoeba文番号 9101656
夏は日が長い。
英語の訳
- The days are long in the summer.
出典: Tatoeba文番号 9067775
体調はいいよ。
英語の訳
- I'm feeling fit.
出典: Tatoeba文番号 9034215
夫はいい人よ。
英語の訳
- My husband is a good man.
出典: Tatoeba文番号 9029056
隣の花は赤い。
英語の訳
- The grass is always greener on the other side.
- A neighbor's flowers always look redder.
出典: Tatoeba文番号 8990225
素晴らしい話だ！
英語の訳
- A really lovely story!
出典: Tatoeba文番号 8930934
走りたくない。
英語の訳
- I don't want to run.
出典: Tatoeba文番号 8819458
私の話聞いてた？
英語の訳
- Have you been listening to me?
- Were you listening to me?
出典: Tatoeba文番号 8767310
木星は巨大だ。
英語の訳
- Jupiter is very large.
出典: Tatoeba文番号 8750867