使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のを含む例文一覧
のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全122,976件25件表示
酔ってるの？
英語の訳
- Are you drunk?
出典: Tatoeba文番号 8688729
笑ってるの？
英語の訳
- Are you smiling?
出典: Tatoeba文番号 8612277
楽しんでる？
英語の訳
- Are you enjoying it?
- Are you enjoying yourself?
- Are you having fun?
出典: Tatoeba文番号 8585712
何が違うの？
英語の訳
- What's the difference?
- What is the difference?
出典: Tatoeba文番号 8580425
命をかけて！
英語の訳
- Whatever it takes!
出典: Tatoeba文番号 7838335
あの。。。
英語の訳
- Er...
出典: Tatoeba文番号 5267043
何が怖いの？
英語の訳
- What are you afraid of?
- What is it you're afraid of?
- What's scary?
出典: Tatoeba文番号 5020254
誰が行くの？
英語の訳
- Who'll go?
出典: Tatoeba文番号 4900332
知らないの？
英語の訳
- Don't you know that?
- Don't you know?
出典: Tatoeba文番号 4843030
これ誰の傘？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 4769897
この傘誰の？
英語の訳
- Whose umbrella is this?
出典: Tatoeba文番号 4769896
この車誰の？
英語の訳
- Whose car is this?
- Whose is this car?
- Who's the owner of this car?
出典: Tatoeba文番号 4769892
忘れ物無し？
英語の訳
- Have you forgotten anything?
出典: Tatoeba文番号 4002023
私のはどれ？
英語の訳
- Which is mine?
- Which one is mine?
- Which one's mine?
出典: Tatoeba文番号 3710295
これトムの？
英語の訳
- Is this Tom's?
- Is this yours, Tom?
- Are these yours, Tom?
出典: Tatoeba文番号 3700808
どこ行くの？
英語の訳
- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where're you going?
出典: Tatoeba文番号 3595435
それ、誰の？
英語の訳
- Whose is it?
- Whose are they?
出典: Tatoeba文番号 3573661
何買ったの？
英語の訳
- What did you buy?
出典: Tatoeba文番号 3552893
何見てるの？
英語の訳
- What are you looking at?
- What're you watching?
- What're you looking at?
出典: Tatoeba文番号 3552883
何作ったの？
英語の訳
- What did you make?
出典: Tatoeba文番号 3552882
何してんの？
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 3552879
これ何の音？
英語の訳
- What is this sound?
- What is making this sound?
- What's this sound?
出典: Tatoeba文番号 3550836
今の何の音？
英語の訳
- What was that sound?
出典: Tatoeba文番号 3550525
最悪の気分！
英語の訳
- I feel awful.
出典: Tatoeba文番号 3495030
俺の勝ちー！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 3480292