使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のを含む例文一覧
のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全122,976件25件表示
誰が好きなの？
英語の訳
- Who do you like?
出典: Tatoeba文番号 9696361
好きな果物は？
英語の訳
- What's your favorite fruit?
- What is your favourite fruit?
出典: Tatoeba文番号 9687359
黙って飲め。
英語の訳
- Shut up and drink.
出典: Tatoeba文番号 9510787
手は洗ったの？
英語の訳
- Did you wash your hands?
出典: Tatoeba文番号 9505595
勉強してるの？
英語の訳
- Are you studying?
出典: Tatoeba文番号 9495578
明日の予定は？
英語の訳
- What's your schedule for tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 9489164
彼は元気なの？
英語の訳
- How is he?
- Is he doing OK?
出典: Tatoeba文番号 9453533
これ、誰の飴？
英語の訳
- Whose candy is this?
出典: Tatoeba文番号 9446913
君の犬はどこ？
英語の訳
- Where's your dog?
出典: Tatoeba文番号 9444027
何を飲んだの？
英語の訳
- What did you drink?
出典: Tatoeba文番号 9381351
何か飲んで。
英語の訳
- Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314867
熱は測ったの？
英語の訳
- Have you taken your temperature?
出典: Tatoeba文番号 9183072
IKEAの家具好き？
英語の訳
- Do you like IKEA furniture?
出典: Tatoeba文番号 9119480
まだ会社なの？
英語の訳
- Are you still at the office?
出典: Tatoeba文番号 9119450
誰がやったの？
英語の訳
- Who did it?
出典: Tatoeba文番号 9106615
いつ起きたの？
英語の訳
- When did you get up?
出典: Tatoeba文番号 9041860
買い物大好き！
英語の訳
- I love shopping!
出典: Tatoeba文番号 9039645
ここが君の家？
英語の訳
- Is this your house?
出典: Tatoeba文番号 9037410
トムと私の番？
英語の訳
- Is it Tom's and my turn?
出典: Tatoeba文番号 8924579
何で強がるの？
英語の訳
- Why are you pretending to be tough?
出典: Tatoeba文番号 8900817
信じてないの？
英語の訳
- Don't you believe it?
出典: Tatoeba文番号 8842275
薬飲んでるの？
英語の訳
- Are you taking your meds?
出典: Tatoeba文番号 8832033
それ本気なの？
英語の訳
- Are you serious about that?
出典: Tatoeba文番号 8822240
減量してるの？
英語の訳
- Are you losing weight?
出典: Tatoeba文番号 8816920
三人兄弟なの？
英語の訳
- Are you three brothers?
出典: Tatoeba文番号 8816049