使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のでを含む例文一覧
のでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全40,982件25件表示
学生の方ですか？
英語の訳
- Are you students?
出典: Tatoeba文番号 10646760
男の子ですよ。
英語の訳
- It's a boy.
出典: Tatoeba文番号 10633458
トムの腕はどう？
英語の訳
- How's Tom's arm?
出典: Tatoeba文番号 10585532
どこまで行くの？
英語の訳
- How far are you going?
出典: Tatoeba文番号 10335458
どこであったの？
英語の訳
- Where did it happen?
出典: Tatoeba文番号 10325440
なんで諦めたの？
英語の訳
- Why did you give up?
出典: Tatoeba文番号 9851504
朝の８時です。
英語の訳
- It’s 8:00 am.
出典: Tatoeba文番号 9755625
一人でできるの？
英語の訳
- Can you do that by yourself?
- Can you do it by yourself?
出典: Tatoeba文番号 9413637
落ち込んでるの？
英語の訳
- Are you depressed?
出典: Tatoeba文番号 8743256
また出かけるの？
英語の訳
- Are we going out again?
出典: Tatoeba文番号 8736600
電車に乗ってた？
英語の訳
- Were you on the train?
出典: Tatoeba文番号 8720081
お酒飲んでるの？
英語の訳
- Are you drinking?
出典: Tatoeba文番号 8703065
トムは飲んでる？
英語の訳
- Does Tom drink?
- Is Tom drinking?
出典: Tatoeba文番号 7461998
飲みたいです。
英語の訳
- I want to drink it.
出典: Tatoeba文番号 5069844
これ誰のですか？
英語の訳
- Whose is this?
- Whose are these?
出典: Tatoeba文番号 4095939
私の電話はどこ？
英語の訳
- Where's my phone?
出典: Tatoeba文番号 3960096
さあ楽しんで。
英語の訳
- Now have fun.
出典: Tatoeba文番号 3506679
売りものです。
英語の訳
- It's for sale.
出典: Tatoeba文番号 3496766
体操の時間です！
英語の訳
- It's time for gymnastics!
出典: Tatoeba文番号 2693913
楽しんでるよ。
英語の訳
- I'm having fun.
- I'm amused.
出典: Tatoeba文番号 2570465
何でまだいるの？
英語の訳
- Why are you still here?
出典: Tatoeba文番号 2499667
日本の方ですか？
英語の訳
- Are you Japanese?
出典: Tatoeba文番号 2412133
何読んでいるの？
英語の訳
- What're you reading?
出典: Tatoeba文番号 1329497
その通りです。
英語の訳
- That's the way it is.
- That's right.
出典: Tatoeba文番号 1187613
教室で食べるの？
英語の訳
- Do you eat it in the classroom?
- You eat in the classroom?
- Do you eat in the classroom?
出典: Tatoeba文番号 500369