使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
のそのそを含む例文一覧
のそのそを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 22全26,861件25件表示
そのカップは素敵だ。
英語の訳
- The cup is nice.
出典: Tatoeba文番号 213285
そのコップを落すな。
英語の訳
- Don't drop that cup.
- Don't drop that glass.
出典: Tatoeba文番号 213202
そのことは確信する。
英語の訳
- I'm quite sure of that.
出典: Tatoeba文番号 213134
そのことを話してよ。
英語の訳
- Tell me about it.
出典: Tatoeba文番号 213110
その烏は飛び去った。
英語の訳
- The crow flew away.
出典: Tatoeba文番号 212316
その映画は上映中だ。
英語の訳
- The picture is on now.
出典: Tatoeba文番号 212252
その映画は良かった。
英語の訳
- The movie was good.
出典: Tatoeba文番号 212242
その炎は衰え始めた。
英語の訳
- The flame has begun to fade.
出典: Tatoeba文番号 212194
その王は島を治めた。
英語の訳
- The king reigned over the island.
出典: Tatoeba文番号 212182
その音で目が覚めた。
英語の訳
- The noise woke me.
- My sleep was disturbed by the sound.
- That noise woke me up.
出典: Tatoeba文番号 212164
その家に火がついた。
英語の訳
- The house caught fire.
出典: Tatoeba文番号 212126
その家の屋根は赤い。
英語の訳
- The roof of the house is red.
出典: Tatoeba文番号 212121
あの家はよさそうね。
英語の訳
- That house looks nice.
出典: Tatoeba文番号 212103
その家は今空き家だ。
英語の訳
- The house is not occupied now.
- The house isn't occupied now.
- That house is vacant now.
出典: Tatoeba文番号 212086
その家は焼け落ちた。
英語の訳
- The house has burnt down.
出典: Tatoeba文番号 212077
その家は燃えていた。
英語の訳
- The house was ablaze.
出典: Tatoeba文番号 212055
その花は早春に咲く。
英語の訳
- The flower comes out in early spring.
出典: Tatoeba文番号 211927
その会社は倒産した。
英語の訳
- The company went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 211767
その会社は破産した。
英語の訳
- The company went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 211763
その絵が見えますか。
英語の訳
- Can you see the picture?
出典: Tatoeba文番号 211747
その机は木製である。
英語の訳
- The desk is made of wood.
出典: Tatoeba文番号 211562
その魚は真水に住む。
英語の訳
- That fish lives in fresh water.
出典: Tatoeba文番号 211434
その橋は建築中です。
英語の訳
- The bridge is under construction.
出典: Tatoeba文番号 211387
その橋は通行禁止だ。
英語の訳
- The bridge is closed to traffic.
出典: Tatoeba文番号 211382
その芸術家は叫んだ。
英語の訳
- The artist exclaimed.
出典: Tatoeba文番号 211174